Results for afsluiting einde jaar translation from Dutch to French

einde jaar n
fin d'année n

werkloosheid einde jaar iao-definitie geregistreerd
taux de chômage à la fin de l'année

werkloosheid einde jaar — iao-definitie — geregistreerd
- définition oit — taux déclaré

saldo einde jaar _bar_ 18341 _bar_ 5501 _bar_
solde de clôture _bar_ 18341 _bar_ 5501 _bar_

vrolijke feesten van eind jaar
joyeuses fêtes de fin d'année

de evolutie van het aantal geregistreerde contracten en personen (toestand einde jaar) kan als volgt worden samengevat :
l'évolution du nombre de contrats et de personnes enregistrés (situation en fin d'année) peut être résumée comme suit :

deze raad komt eenmaal per week bijeen om de in elke fase van de onderzoeken (evaluatie, afsluiting, eind van de follow-up) ingediende rapporten te bestuderen.
il se réunit une fois par semaine pour examiner les rapports déposés à chaque étape des enquêtes (évaluation, clôture, fin du suivi).

4.1 eind jaren '90 had europa te kampen met grote vertragingen en inefficiënties bij de verlening van luchtverkeersleidingsdiensten.
4.1 À la fin des années 1990, la fourniture des services de contrôle de la circulation aérienne en europe se caractérisait par des retards importants et un manque d'efficience.