From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik doel op de talloze racistische gewelddaden, de voorvallen van intimidatie, het aftuigen van allochtonen, wat door de politie vaak wordt afgewimpeld als ruzies tussen kansarmen of groepjes extremisten.
il confirme que les soldats de la seconde guene mondiale ont défendu leur patrie en russie.
de heer martinez (dr). — (fr) mijnheer de voorzitter, ik herinner onze collega's eraan dat deze aanvullende en gewijzigde begroting voorziet in garantie vooreen lening van 375 miljoen ecu voor roemenië, het roemenië van de mijnwerkers die in de hoofdstad de mensen komen aftuigen die zich tegen het regime verzetten, en een garantie van 400 miljoen ecu, dat wil zeggen tegen de 3 miljard frank, voor algerije.
braun-moser nombreux instituts bancaires d'épargne en allemagne, qui jusqu'à présent finançaient la classe moyenne avec des offres concurrentielles favorables, étaient contraints de fusionner, ce serait également une conséquence de cette mesure.
