Results for afwachten geblazen translation from Dutch to French

afwachten
attendre

geblazen glas
verre soufflé

afwachten maar!
voyons plutôt!

sommigen zeggen dat het afwachten is geblazen.
si elle se produit, alors il sera trop tard.

geblazen holglas
verre creux soufflé

laten wij afwachten.
je vous suggère d'attendre et voir.

voor de lamp geblazen glaswerk
verre soufflé à la lampe

getrokken of geblazen glas, onbewerkt
verre étiré ou soufflé dit "verre i vitres", non travaillé

daarom is het optreden geblazen!
c' est pourquoi nous devons réagir!

getrokken of geblazen glas (z. g.
numéro du tarif douanier commun

als dan op de bazuin geblazen wordt.
quand on sonnera du clairon,

nu is het afwachten geblazen wat het antwoord van de regering zal zijn op de beslissing van de commissie.
reste à voir comment le gouvernement répondra à l' action de la commission.

wanneer dan op de hoorn geblazen wordt,
quand on sonnera du clairon,

de wind wordt door windmachines in de hoogoven geblazen
le vent est fourni au haut fourneau par des soufflantes

en wanneer er éénmaal op de bazuin geblazen wordt
puis, quand d'un seul souffle, on soufflera dans la trompe,

om een temperatuurval te verkrijgen werd door de proefbuizen koellucht geblazen
pour obtenir un gradient thermique, de l'air froid a été soufflé dans les éprouvettes tubulaires

gegoten ot gewalst glas, onbesvetkt getrokken of geblazen glas. onbewerkt
verre coulé ou laminé, non travaillé verre étiré ou soufflé, non travaillé i j

daardoor wordt op het vuur geblazen van extremistische elementen aan alle kanten.
en raison du boycott, on se laisse enlever le beurre des épinards.

vooral voor het eerste, de elektronische handtekening, is het opschieten geblazen.
il y a urgence pour les premiers surtout, pour la signature électronique.

dit perspectief wordt ook weerspiegeld in de nieuwe stabiliteitsprogramma's voor de komende drie jaar, maar het is natuurlijk nog afwachten geblazen of dit ook bewaarheid zal worden.
les nouveaux programmes de stabilité des trois prochaines années présentent un tableau analogue. il leur reste à être confirmés.