Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bedankt voor uw antwoord
merci de vérifier cela
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedankt voor uw antwoord.
merci pour votre réponse.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bedankt voor het antwoord!
merci pour cette réponse.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alvast bedankt
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alvast bedankt.
merci d'avance.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alvast bedankt!
en vous remerciant!
Last Update: 2012-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alvast bedankt voor uw medewerking,
merci d'avance pour votre coopération,
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedankt voor je bestelling
bedankt voor je aankoop en veel plezier
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedankt voor je cadeau.
merci pour votre cadeau.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je antwoord:
votre réponse & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alvast van harte bedankt voor uw medewerking.
d'avance, un grand merci pour votre aimable collaboration.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedankt voor uw antwoord, mevrouw de commissaris.
merci pour votre réponse, madame la commissaire.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mijnheer de fungerend voorzitter, bedankt voor uw antwoord.
monsieur le président, je vous remercie pour votre réponse.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bedankt voor deel één.
merci pour cette première partie.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bedankt voor uw opvolging
merci pour votre suivi
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedankt voor uw aandacht.
je vous remercie de votre attention.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
bedankt voor alle steun!!
merci à tous pour votre soutien !!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedankt voor jullie opvolging
merci pour votre succession
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedankt voor het wonderbaarlijke eten.
merci pour ce merveilleux repas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alvast bedankt om ons op de hoogte te brengen
merci de nous en informer
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: