Results for ananas translation from Dutch to French

ananas
ananas

geijsd ananas
ananas glacé

inblikmachine voor ananas
machine pour mettre en boîte les ananas

ananas de courtrai v
ananas de courtrai v

ananas met toegevoegde alcohol
ananas avec addition d'alcool

ananas zonder toegevoegde alcohol
ananas sans addition d'alcool

use bevroren product (6026) ananas bewaarkaas
use plante aromatique (6006) aromatisant (6036) aliment condensé

ook het tariefcontingent voor ingeblikte ananas is aanmerkelijk vergroot.
le volume du contingent tarifaire pour les conserves d'ananas a fait, par ailleurs, l'objet d'une augmentation substantielle.

„sultanine" rozijnen gedroogde vijgen kwaliteit „c" ananas
raisins secs «sultanine» figues sèches qualité « c » ananas

4. van ananas 6. van andere vruchten of van andere groenten 7.
4. d'ananas 6. d'autres fruits ou légumes 7.

het hele product na verwijdering van het steeltje of (voor ananas) de kroon
produit entier après enlèvement du pédoncule ou de la couronne (ananas)

op martinique geproduceerde ananas komt niet in aanmerking voor de steun op grond van artikel 10.
l'ananas produit à la martinique est exclu du bénéfice des aides versées en application de l'article 13.

in de studie wordt ook een aparte balans van de sector .verwerkte ananas" opgemaakt
elle dresse un bilan spécifique du secteur des ananas transformés.

ananas sativus extract is een extract van de vruchten van de ananas, ananas comosus, bromeliaceae
ananas sativus extract est un extrait du fruit de l'ananas, ananas comosus, broméliacées

de franse autoriteiten dienen bij de commissie een programma in voor de ondersteuning van de bedrijfskolom ananas op martinique.
les autorités françaises présentent à la commission un programme de soutien à la filière de l'ananas produit à la martinique.

voor de productie van ananas van gn-code 0804 30 00 wordt steun toegekend voor maximaal 2000 ton per jaar.
une aide est accordée pour la production d'ananas relevant du code nc 0804 30 00, dans la limite d'une quantité maximale de 2000 tonnes par an.

de productiekosten van deze teelt zijn hoog en de verwerkte producten op basis van ananas hebben te lijden van de concurrentie van derde landen.
cette production a des coûts de production élevés et les produits issus de sa transformation souffrent de la concurrence des pays tiers.

3.5 ondersteuning bepleit van de teelt van tropische produkten (bananen, ananas, bloemen).
prévue dans regis mais en conservant plutôt l'optique d'une diversification des activités.

negen subgroepen: champignons, mandarijnen, ananas, sinaasappelsap, appelsap, tomaten, knoflook, druivensap.
9 sous-groupes: champignons, mandarines, ananas, jus d'orange, jus de pomme, tomates, ail, jus de raisin

klimaat en bodemgesteldheid maken evenwel in dezelfde regio de verbouw van maïs, rijst, ananas, bananen en palmbomen alsmede veeteelt mogelijk.
or, le climat et le sol de la région en question permettent d'y pratiquer aussi la culture du blé, du riz, de l'ananas, de la banane et du palmier, ainsi que l'élevage du bétail.