Results for angleterre translation from Dutch to French

beurré d'angleterre v
beurré d'angleterre v

- angleterre (rue d') - engelandstraat
- angleterre (rue d') - engelandstraat

rue d'angleterre, 11 6000 charleroi
rue d'angleterre, 11 6000 charleroi

bretagne angleterre irlande (baiycommissie van de europese gemeenschappen
andré hecq / commission des communautés européennes

zaak t-14/96, bretagne angleterre ireland (baiycommissie, arrest van het gerecht van 28 januari 1999.
affaire c-181/97, a. j. van der kooy/ staatssectretaris van financiën, arrêt de la cour du 28 janvier 1999 (cinquième chambre).

de heer ludwig lambert, gevestigd te 6000 charleroi, rue d'angleterre 2, bus 1, onder het nummer 20 0900 55;
ludwig lambert, établi rue d'angleterre 2, bte 1, à 6000 charleroi, sous le numéro 20 0900 55;

wat ten slotte de toepassing van het beginsel van het gewettigd vertrouwen in deze zaak betreft, verwijzen de franse autoriteiten naar beschikking 2002/15/eg van de commissie van 8 mei 2001 betreffende de door frankrijk verleende staatssteun aan het bedrijf „bretagne angleterre irlande” („bai” of „brittany ferries”), waarin de bewuste regeling zou zijn onderzocht.
enfin, s'agissant de l'application en l'espèce du principe de la confiance légitime, les autorités françaises se réfèrent à la décision 2002/15/ce de la commission, du 8 mai 2001, concernant l'aide d'État mise à exécution par la france en faveur de la société «bretagne angleterre irlande» («bai» ou «brittany ferries»), dans laquelle le régime en cause aurait été examiné.