Results for antilichaaminductie translation from Dutch to French

tacrolimus is toegepast in combinatie met en zonder antilichaaminductie therapie bij harttransplantatie bij kinderen.
le tacrolimus a été utilisé avec ou sans induction par anticorps chez l’enfant transplanté cardiaque.

profylaxe van transplantaat afstoting – kinderen is toegepast in combinatie met en zonder antilichaaminductie bij harttransplantatie bij kinderen.
prévention du rejet du greffon - enfants a été utilisé avec et sans induction par anticorps chez l’ enfant transplanté cardiaque.

de werkzaamheid en veiligheid van prograft, ciclosporine en advagraf, alle in combinatie met basiliximab-antilichaaminductie, mmf en corticosteroïden, zijn vergeleken bij 638 de novo ontvangers van een niertransplantaat.
l’efficacité et la sécurité de prograf, de la ciclosporine et d’advagraf, tous 3 en association avec un traitement d’induction par basiliximab, mmf et corticoïdes, ont été comparées chez 638 receveurs d’une transplantation rénale de novo.

12 de werkzaamheid en veiligheid van prograft, ciclosporine en advagraf, alle in combinatie met basiliximab-antilichaaminductie, mmf en corticosteroïden, zijn vergeleken bij 638 de novo ontvangers van een niertransplantaat.
l’ efficacité et la tolérance de prograf, de la ciclosporine et d’ advagraf, tous 3 en association avec un traitement d’ induction par basiliximab, mmf et corticoïdes, ont été comparées chez 638 receveurs d’ une transplantation rénale de novo.

32 kan worden toegepast in combinatie met antilichaaminductie (hetgeen een vertraagde start met therapie mogelijk maakt) of, in klinisch stabiele patiënten, zonder antilichaaminductie.
recommandations posologiques - transplantation cardiaque prévention du rejet du greffon - adultes peut être utilisé soit en association avec un traitement d’ induction par des anticorps (permettant une administration retardée de ) soit sans traitement d’ induction par des anticorps chez des patients cliniquement stables.

bij patiënten zonder antilichaaminductie wordt een intraveneuze aanvangsdosering van 0,03-0,05 mg/ kg/ dag als continu 24-uurs infuus aanbevolen teneinde een volbloedconcentratie van 15- 25 ng/ ml te bereiken.
chez les patients n’ ayant pas reçu de traitement d’ induction par anticorps, si est administré initialement par voie intraveineuse, la dose initiale recommandée est de 0,03-0,05 mg/ kg/ jour en perfusion continue sur 24 heures, afin d’ atteindre des concentrations résiduelles sur sang total de tacrolimus comprises entre 15-25 ng/ ml.