Results for apr drg translation from Dutch to French

apr-drg :
apr-drg :

apr-drg classificatie :
classification apr-drg :

aantal verblijven in apr-drg 693 chemotherapie.
nombre de séjours dans l'apr-drg 693 "chimiothérapie".

onder apr-drg-groepen wordt verstaan :
est entendu par groupe apr-drg :

bepaling van de klinische biologie indexen per apr-drg
détermination de la biologie clinique par apr-drg

die laatste apr-drg bevat enkel de verblijven voor polysomnografieën.
ce dernier apr-drg reprend uniquement les séjours pour polysommographies.

berekening van de gemiddelde nationale ligduur per apr-drg-subgroep
calcul de la durée de séjour moyenne nationale par sous-groupe d'ard-drg

deze lijst bevat 29 chirurgische en 3 medische apr-drg's.
cette liste comprend 29 apr-drg chirurgicaux et 3 apr-drg médicaux

4.6 berekening van de gemiddelde standaardligduur per apr-drg-subgroep.
calcul de la durée de séjour moyenne standard par sous-groupe d'apr-drg

op basis van deze selectie werd het aantal verblijven per apr-drg berekend.
le nombre de séjours apr-drg a été calculé sur la base de cette sélection.

bepaling van de apr-drg's waarvoor oneigenlijk klassieke ziekenhuisverblijven aangeduid worden
fixation des apr-drg pour lesquels des séjours hospitaliers classiques inappropriés sont mentionnés

verblijven die weerhouden worden voor de berekening van de gemiddelde verblijfsduur per apr-drg-subgroep
4.3. séjours qui ne sont pas retenus pour le calcul de la durée de séjour moyenne par sous-groupe d'aprdrg

de verantwoorde ligduur is de gemiddelde standaardligduur van de apr-drg-subgroep waartoe hij behoort.
la durée de séjour justifiée est la durée de séjour moyenne standard du sous-groupe d'apr-drg auquel il fait partie

aantal verblijven in apr-drg 693 "chemotherapie" met minder dan 5 te factureren ligdagen.
nombre de séjours dans l'apr-drg 693 "chimiothérapie" avec moins de 5 journées facturées.

de 32 apr-drg's die 90 % van de geselecteerde verblijven vertegenwoordigen zijn in tabel 1 opgenomen.
les 32 apr-drg qui représentent 90 % des séjours sélectionnés figurent dans le tableau 1.

de apr-drg-subgroepen waarin er nationaal minder dan 30 verblijven overblijven na toepassing van de bovenstaande criteria.
les sous-groupes d'apr-drg composés, au niveau national, de moins de 30 séjours après l'application des critères mentionnés ci-dessus;

de bovengrens van de outliers type 2 ligt minstens 8 dagen hoger dan de gemiddelde standaardligduur van de apr-drg-subgroep.
la limite supérieure des outliers type 2 se situe au moins 8 jours plus haut que la durée de séjour moyenne standard du sous-groupe d'apr-drg.

vh.xy = het aantal verblijven in ziekenhuis h met apr-drg-code x, severity-graad y;
sh.xy = le nombre de séjours dans l'hôpital h ayant le code apr-drg x et le grade de sévérité y;

binnen deze subgroepen worden de eigenlijke diagnosegroepen, namelijk de apr-drg's, onderscheiden, rekening houdend met de volgende elementen :
a l'intérieur de ces sous-groupes, on distingue les groupes de diagnostics proprement dits, c'est-à-dire les apr-drg's, en tenant compte des éléments suivants :

alle graden van ernst als het totale aantal verblijven van een apr-drg - alle graden van ernst door elkaar - lager is dan 80 verblijven;
tous les niveaux de sévérité si le nombre total de séjours d'un aprdrg tous niveaux de sévérité confondus est inférieur à 80 séjours;