Results for aquacultuurprodukten translation from Dutch to French

afzet van visserij- en aquacultuurprodukten
commercialisation des produits de la peche et de l'aquaculture

verbetering van de verwerking van visserijl en aquacultuurprodukten
amelioration des conditions de transformation des produits de la peche et de l'aquaculture

b. hygÜcne bij visserij- en aquacultuurprodukten blz. 12
hygiene des produits de la peche et de l'aquaculture

— verwerking en afzet van visserij- en aquacultuurprodukten.
— équipement des ports de pêche; — transformation et commercialisation des produits de la pêche et de l'aquaculture.

de visserij- of aquacultuurprodukten (') worden verzonden van:
les produits de la pêche sont expédiés de:

verwerking en in de handel brengen van visserij- en aquacultuurprodukten
développement des zones rurales et de l'aquaculture

verbetering van de afzet en de verwerking van visserij­ en aquacultuurprodukten.
amélioration des conditions de commercialisation et de transformation du poisson et des produits d'aquaculture. boisement de plus 60 000 ha.

verbetering van de voorwaarden inzake verwerking van visser»· en aquacultuurprodukten blz. 4
amelioration des conditions de transformation des produns de la pÊche et de l'aquaculture

de bepalingen in deze richtlijn zijn namelijk ook van invloed op de kwaliteit van aquacultuurprodukten.
cette directive a également des incidences sur la qualité des produits de l'aquaculture.

ten aanzien van visserijprodukten en aquacultuurprodukten van oorsprong uit ivoorkust gelden de volgende eisen:
1) chaque envoi doit être accompagné d'un certificat sanitaire original numéroté, dûment complété, daté et signé comportant un seul feuillet, dont le modèle figure à l'annexe a.

deze richtlijn stelt de veterinairrechtelijke voorschriften vast voor het in de handel brengen van aquacultuurdieren en aquacultuurprodukten.
la directive définit les conditions de police sanitaire régissant la mise sur le marché d'animaux et de produits d'aquaculture.

uitroeiing van infectieuze hematopoïetische necrose bij za i macht i gen het in de handel brengen van aquacultuurdieren en aquacultuurprodukten
Échanges intracommunautaires et importations d'embryons de bovins commerce intracommunautaire d'ovins et caprins importations en provenance de pays tiers d'ovins et caprins commerce intracommunautaire de volailles et d'oeufs à couver lutte contre l'influenza av ia ire lutte contre la maladie de newcastle bien-être des animaux durant leur transport conditions de police sanitaire régissant les échanges d'équldés eradication de la nécrose hématopotétique infectieuse des salmonidés mise sur le marché d'animaux et de produits d' aquaculture

ten aanzien van visserij- en van aquacultuurprodukten van oorsprong uit albanië gelden de volgende eisen:
les produits de la pêche et de l'aquaculture originaires d'albanie doivent répondre aux conditions suivantes:

beschikking van de commissie van 14 oktober 1996 tot vaststelling van de bijzondere voorwaarden voor de invoer van visserijprodukten en aquacultuurprodukten van oorsprong uit ivoorkust
dÉcision de la commission du 14 octobre 1996 fixant les conditions particulières d'importation des produits de la pêche et de l'aquaculture originaires de côte d'ivoire

bevordering van technische vernieuwing, ontwikkeling van aquacultuurprodukten, en verbetering van visafslagen onder andere wat betreft het interne transport.
commercialisation plication des nouvelles normes d'hygiène et de santé publique, aux projets de res tructuration et de modernisation de l'industrie, à la promotion de l'innovation technique, au développement de produits aquicoles et à la rénovation des halles de criée et des installations de manutention du poisson.

ondergetekende, officieel inspecteur, verklaart dat de hierboven beschreven visserij- of aquacultuurprodukten: dukten:
l'inspecteur officiel certifie que les produits de la pêche ou de l'aquaculture désignés ci-avant

ook verkrijgbaar op dit adres: vademecum van de communautaire wetgeving die van belang is voor de bedrijven die visserij- en aquacultuurprodukten verwerken.
autre brochure dis­ponible à la même adresse: guide de la législation communautaire applicable au traitement industriel des produits de la pêche et de l'aquaculture.

d ontwerp-verordening inzake de residuen bij dieren en vers vlees, met name gevogelte, gevogeltevlees, aquacultuurprodukten en andere produkten van dierlijke oorsprong
proposition de règlement sur les résidus chez les animaux et dans la viande fraîche, en particulier la volaille, la viande de volaille, les produits de l'aquaculture et autres produits d'origine animale

c3-80/89) voor een verordening houdende bepalingen ter verbetering van verwerking en afzet van visserij- en aquacultuurprodukten.
c3-80/89) concernant un règlement relatif à l'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits de la pêche et de l'aquaculture.

definities van de termen „visserijprodukten", „aquacultuurprodukten", „verse produkten", enzovoort. 2.
définition des notions de «produit de la pêche», «produit d'aquaculture», «produit frais», etc. 2.