Results for arts specialist translation from Dutch to French

arts-specialist
art.

specialist
spécialiste

dm-specialist
spécialiste en marketing direct

directeur-arts-specialist
titre 2. - allocations

medisch specialist
spécialités médicales

radiotechnicus specialist.
technicien spécialiste de radio.

geneesheer-specialist
médecin spécialiste

directeur-arts-specialist rang al :
directeur-médecin-spécialiste rang a1 :

ciprofloxacin nycomed wordt door uw arts of specialist toegediend.
ciprofloxacin nycomed sera prescrit par votre médecin ou par un spécialiste.

een arts, erkend specialist in de cardiologie, deskundig in de sportgeneeskunde;
un médecin, spécialiste agréé en cardiologie, expert en médecine sportive;

de aanbevolen dosis wordt u door de arts of specialist naar behoefte gegeven.
la dose recommandée vous sera administrée par le docteur ou le médecin, suivant le cas.

gratis ziekenhuisverpleging wordt gewoonlijk geregeld door de arts evenals het consulteren van een specialist.
en cas d'hospitalisation celle­ci doit avoir lieu dans un établisse­ment de ΓΙΚΑ ou dans un hôpital ayant conclu une convention avec ΓΙΚΑ.

het voorschrift wordt opgesteld door de behandelende arts, al dan niet een geneesheer-specialist.
la prescription est établie par le médecin traitant, médecin spécialiste ou non.

hoofdstuk 3. - forfaitaire toelage aan de arts-specialist verantwoordelijk voor de gedwongen opnamen
chapitre 3. - allocation forfaitaire au médecin-spécialiste responsable des admissions forcées

een arts, erkend specialist in de fysische geneeskunde of de orthopedie, deskundig in de sportgeneeskunde;
un médecin, spécialiste agréé en médecine physique ou en orthopédie, expert en médecine sportive;

de terugbetaling van de behandeling moet gerechtvaardigd worden door een verslag ondertekend door de arts specialist verantwoordelijk voor de behandeling.
le remboursement doit être justifié par un rapport signé par le médecin spécialiste responsable du traitement.

u dient de honoraria van de arts, specialist of tandarts te betalen evenals de voorgeschreven geneesmiddelen en daarvoor een kwitantie te vragen.
il vous remboursera les honoraires payés si vous lui envoyez la feuille de maladie dans les 10 jours qui suivent la première consultation.

2° hij is met een opleiding van arts-specialist in dit land begonnen waarvan hij minstens in het eerste jaar is geslaagd;
2° il a entamé une formation de médecin spécialiste dans ce pays dont il a réussi au moins la première année;

specifiek voor de arts-specialist in opleiding, de permanentie wordt verzekerd in het algemeen ziekenhuis waar volgens het stageplan de opleiding tot specialist wordt gevolgd.
spécifiquement pour le médecin spécialiste en formation, la permanence est assurée dans l'hôpital général où est suivie, suivant le plan de stage, la formation de spécialiste.

2° het beschikt over een basisteam met een arts-specialist, een licentiaat in de psychologie of pedagogie, een maatschappelijk assistent en een administratieve functie;
2° il dispose d'une équipe de base composée d'un médecin-spécialiste, d'un licencié en psychologie ou en pédagogie, d'un assistant social et d'une fonction administrative;