Results for asafwijking translation from Dutch to French

belangrijke gefixeerde asafwijking.
déviation considérable et fixe.

verhoging bij ernstige asafwijking.
majoration pour déviation importante.

matige indeuking, asafwijking, stramheid.
tassement modéré, déviation axiale, raideur

in geval van spieratrofie en asafwijking.
en cas d'amyotrophie et déviation axiale.

fractuur of luxatie met asafwijking en ernstige functionele weerslag.
fracture ou luxation avec déviation axiale et gros déficit fonctionnel.

volgens asafwijking of rotatiemoeilijkheden, spieratrofie, trofische stoornissen en de leeftijd.
suivant la déviation axiale et les troubles de rotation, l'amyotrophie, les troubles trophiques et l'âge.

fractuur of luxatie van de talus met asafwijking en ernstige functionele hinder, pijn, enz..
fracture ou luxation avec déviation axiale et gros déficit fonctionnel, douleur, etc.

complexe fracturen met verbrijzeling en botverlies, multipele gewrichtsklachten, doorzakking van het voetgewelf, belangrijke asafwijking.
fractures complexes avec fracas osseux et perte de substance, arthropathies multiples, effondrement de la voûte tarsienne, déviation axiale importante.

sequellen te evalueren volgens de articulaire stramheid, de statiekafwijking, de instabiliteit, de asafwijkingen, de trofische en degeneratieve stoornissen.
séquelles à évaluer suivant la raideur articulaire, les troubles de la statique, l'instabilité, les déviations, les troubles trophiques et dégénératifs.