Results for atmosferische vervuilingen op kunststof translation from Dutch to French

atmosferische) vervuiling op lange afstand :
additionnels a l'impot sur les personnes physiques (centimes) :

controle van de atmosferische vervuiling
coopération multilatérale dans le domaine des trans ports

b. controle van de atmosferische vervuiling
b. surveillance de la pollution atmosphÉrique

controle van de atmosferische vervuiling landen van azië
association avec les pays d'afrique, des caraïbes et du pacifique (acp) agents conservateurs

controle van de atmosferische vervuiling coördinatie van de investeringen
procédure de consultation

15.10.20.30 controle van de atmosferische vervuiling
14 politique régionale et

595 695 en de stille oceaan controle van de atmosferische vervuiling
association avec les pays d'afrique, des caraïbes et du pacifique

daarbij moeten we de effecten van de atmosferische vervuiling op de bossen blijven waarnemen en onderzoeken en lering trekken uit de resultaten.
la société doit réagir énergiquement. il faut renforcer les mesures légales déjà en vigueur dans les etats membres, qu'elles

187 kingssystemen, dat wil zeggen systemen die gebaseerd zijn op kunststof, hout of karton, en artikel 81, lid 1, is niet van toepassing.
le système ifco est par conséquent en concurrence directe avec d'autres systèmes d'emballage, à savoir les systèmes fondés sur le plastique, le bois ou le carton, et l'article 81. paragraphe 1, est inapplicable.

bestrijding en beheersing van vervuiling op de raffinaderij van ballshi
réduction de la pollution et contrôles de la raffinerie de ballshi

controle van de atmosferische vervuiling coördinatie van de investeringen regionaal beleid en coördinatie van structurele middelen controle en coördinatie van regionale overheidssteun ..
comité consultatif ceca procédure de consultation procédure de consultation contingents tarifaires contingents quantitatifs communautaires contrôle financier procédure de contrôle

in denemarken wordt op de verkoop van pesticiden in de kleinhandel belasting geheven en daarnaast wordt een heffing toe gepast op kunststof en papieren zakken, alsmede op cfk's en halonen.
les ventes au détail de pesticides sont sujettes à un prélèvement au danemark, de même que les sacs en papier et en plastique, les chlorofluorocarbones et les halons.

d ook kwamen er maatregelen ter voorkoming van de vervuiling op zee en ter beperking van vliegtuiglawaai.
de l'avis de la commission, les durées de vol et de repos des équipages aériens devraient, elles aussi, faire l'objet de normes communautaires.

controle van de atmosferische vervuiling coördinatie van de investeringen regionaal beleid en coördinatie van structurele middelen controle en coördinatie van regionale overheidssteun .. coördinatie van structurele middelen cosmetica onderwijs, opleiding en culturele zaken
produits ne faisant pas l'objet d'une organisation commune des marchés tarif intégré des communautés (taric) transit communautaire répression des infractions au droit communautaire accords dans le cadre d'une politique de coopération régionale emprunts communautaires droits compensateurs fixation des montants compensatoires réseau d'information comptable cour des comptes unité de compte concentrations règles de concurrence règles de concurrence règles de concurrence politique de la concurrence principes de concurrence application des règles de concurrence aux entreprises publiques concurrence: prix et autres conditions de vente concurrence: prix et autres conditions de vente conduite en douane et dépôt provisoire code de conduite des conférences maritimes diffusion des connaissances conseil agents conservateurs conservation des ressources environnement, consommateurs et protection de la santé

deze instrumenten bieden de industrie flexibiliteit om vervuiling op een kosteneffectieve wijze tegen te gaan en tegelijkertijd technologische innovatie aan te moedigen.
ces instruments offrent à l’industrie une certaine souplesse, lui permettant de réduire la pollution de manière efficace en termes de coûts et ils encouragent l’innovation technologique.

de verslechtering van de bossen als gevolg van atmosferische vervuiling en de verwoesting door branden is de afgelopen jaren steeds alarmerender geworden; het milieu gaat achteruit en grote economische verliezen in de produktie van hout en daarvan afgeleide produkten zijn het gevolg.
la dégradation des forêts due à la pollution atmosphérique et leur disparition en raison des incendies sont deux phénomènes qui se sont intensifiés progressivement ces dernières années, causant de graves dommages écologiques et d'importantes pertes économiques dans le domaine de la production du bois et de ses dérivés.

in zijn vergadering van 17 en 18 no­vember heeft de landbouwraad twee verorde­ningen vastgesteld betreffende een communau­taire regeling voor de bescherming van de bos­sen tegen brand en atmosferische vervuiling (zure regen).
lors de sa session des 17 et 18 novembre, le conseil « agriculture » a adopté deux règlements visant une interven­tion communautaire en faveur de la protec­tion des forêts contre les incendies et la pollution atmosphérique (pluies acides).

tariefcontingenten communautaire hoeveelheidscontingenten financiële controle controleprocedure gemeenschappelijke uitvoerregeling — informatie en controle veiligheidscontrole controle en coördinatie van regionale overheidssteun .. controle van de atmosferische vervuiling coördinatie van de investeringen regionaal beleid en coördinatie van structurele middelen controle en coördinatie van regionale overheidssteun ..
12.20.20 13.20.10.10 02.10.20 07.30.20.20 16.20.10 01.40.30 13.30.14.20 04.10.30 15 régionale emprunts communautaires droits compensateurs fixation des montants compensatoires réseau d'information comptable cour des comptes unité de compte concentrations règles de concurrence règles de concurrence règles de concurrence politique de la concurrence principes de concurrence application des règles de concurrence aux entreprises publiques concurrence : prix et autres conditions de vente concurrence: prix et autres conditions de vente conduite en douane et dépôt provisoire code de conduite des conférences maritimes diffusion des connaissances conseil agents conservateurs conservation des ressources environnement, consommateurs et protection de la santé

al dan niet stilzwijgende verlenging van akkoorden van de staten met derde landen albumine arbeidsbetrekkingen lonen en arbeidsduur arbeidsvoorwaarden lidstaten van de europese vrijhandelsassociatie (eva) associatiesystemen associatie met de landen en gebieden overzee associatie met de landen in afrika, het caribisch gebied en de stille oceaan controle van de atmosferische vervuiling landen van azië
pays de l'association européenne de libre-échange (aele) transport aérien sécurité aérienne industrie aéronautique affaires immobilières