From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si: buitenlanders mogen maximaal 49% van het aandelenkapitaal van een auditonderneming bezitten.
si: la participation étrangère dans les sociétés d’audit ne peut dépasser 49 pour cent du capital social.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de cijfers in onderstaande tabel zijn ramingen van het management op basis van een ondernemingsplan dat door de onafhankelijke auditonderneming […] zal worden geverifieerd.
de cijfers in onderstaande tabel zijn ramingen van het management op basis van een ondernemingsplan dat door de onafhankelijke auditonderneming […] zal worden geverifieerd.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(23) volgens de informatie die de belgische autoriteiten op 14.1.2005 hebben verstrekt, zal de nmbs vóór het sluiten van de overdrachtsakte het ondernemingsplan door een onafhankelijke auditonderneming ([…]) laten onderzoeken om na te gaan of deze negatieve prijs inderdaad overeenstemt met de marktwaarde van de onderneming.
(23) volgens de informatie die de belgische autoriteiten op 14.1.2005 hebben verstrekt, zal de nmbs vóór het sluiten van de overdrachtsakte het ondernemingsplan door een onafhankelijke auditonderneming ([…]) laten onderzoeken om na te gaan of deze negatieve prijs inderdaad overeenstemt met de marktwaarde van de onderneming.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
