Results for autodeur translation from Dutch to French

autodeur
portière

(26) wat betreft de exploitatiekosten voor onderdelen en materialen, verstrekte het verenigd koninkrijk kopieën van een intern planningsdocument van psa van mei 2003, waarin verslag wordt uitgebracht over kostenverschillen voor onderdelen tussen de verscheidene productielocaties van de groep. het belangrijkste verschil in de kosten voor onderdelen tussen ryton en trnava vloeit voort uit de aanzienlijk lagere uurlonen in trnava, waardoor de kosten voor grote onderdelen van lokale oorsprong zoals bumpers, spoilers, zetels, panelen van autodeuren en dashboards, lager zijn.
(26) pour ce qui est des coûts d’exploitation prévus pour les composants et les matériaux, le royaume-uni a fourni des copies d’un document d’étude interne de psa daté de mai 2003, qui indique les écarts de coûts pour les composants entre plusieurs sites de production du groupe. la principale différence entre les coûts des composants à ryton et à trnava résulte du niveau sensiblement inférieur des salaires horaires à trnava, qui se traduit par des coûts moins élevés pour les grands composants provenant de fournisseurs locaux, tels que pare-chocs, planches de bord, sièges, panneaux de portière et tableaux de bord.