Results for avramopoulos translation from Dutch to French

commissaris avramopoulos
commissaire avramopoulos

van commissaris avramopoulos
du commissaire avramopoulos

volg commissaris avramopoulos op
suivre le commissaire avramopoulos sur

dimitris avramopoulos (griekenland)
dimitris avramopoulos (grèce)

europees commissaris dimitris avramopoulos: “
m. dimitris avramopoulos, commissaire européen, a ajouté: «

hv/vv mogherini en commissaris avramopoulos
hr/vp mogherini et commissaire avramopoulos

voorzitter juncker en commissarissen avramopoulos en stylianides
président juncker et commissaires avramopoulos et stylianides

de heer dimitrios avramopoulos minister van buitenlandse zaken
dimitrios avramopoulos ministre des affaires étrangères

de heer dimitrios avramopoulos minister van volksgezondheid en sociale solidariteit
m. dimitrios avramopoulos ministre de la santé et de la solidarité sociale

commissaris voor migratie, binnenlandse zaken en burgerschap dimitris avramopoulos,
m. dimitris avramopoulos, commissaire chargé de la migration, des affaires intérieures et de la citoyenneté,

commissaris voor migratie, binnenlandse zaken en burgerschap dimitris avramopoulos: "
m. dimitris avramopoulos, commissaire pour la migration, les affaires intérieures et la citoyenneté, a ajouté: «

dimitris avramopoulos, commissaris voor migratie, binnenlandse zaken en burgerschap: "
commentant le rapport, m. dimitris avramopoulos, commissaire pour la migration, les affaires intérieures et la citoyenneté, a déclaré: «

dimitris avramopoulos, commissaris voor migratie, binnenlandse zaken en burgerschap verklaarde: "
m. dimitris avramopoulos, commissaire pour la migration, les affaires intérieures et la citoyenneté, a ajouté: «

dimitris avramopoulos, commissaris voor migratie, binnenlandse zaken en burgerschap, verklaarde: “
m. dimitris avramopoulos, commissaire pour la migration, les affaires intérieures et la citoyenneté, s'est exprimé en ces termes: «

dimitris avramopoulos, commissaris voor migratie, binnenlandse zaken en burgerschap, zei tijdens de conferentie: "
lors de la conférence, m. dimitris avramopoulos, commissaire pour la migration, les affaires intérieures et la citoyenneté, a déclaré pour sa part: «

dat verslag zal aan het bureau worden voorgelegd en besproken tijdens de zitting van april, waaraan zal worden deelgenomen door commissaris avramopoulos.
ce rapport sera soumis au bureau et discuté lors de la session plénière d’avril, qui verra la participation du commissaire avramopoulos.

21/06 – athene – buitengewone vergadering van het griekse economisch en sociaal comité met deelname van voorzitter juncker en commissaris avramopoulos
21/06 – athènes – session extraordinaire du comité économique et social grec avec participation du président juncker et du commissaire avramopoulos

bij de presentatie van de bevindingen van het verslag verklaarde dimitris avramopoulos, europees commissaris voor migratie, binnenlandse zaken en burgerschap, het volgende: "
m. dimitris avramopoulos, commissaire europen pour la migration, les affaires intrieures et la citoyennet, a dclar en prsentant les conclusions du rapport: dans leurope daujourdhui, les trafiquants de drogue sont prompts exploiter les flux mondiaux de transports, de marchandises et des personnes, tout en constituant une menace pour la sant publique.

er vonden gesprekken plaats tussen hoge vertegenwoordiger van de unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid/vicevoorzitter van de commissie barones ashton, de griekse vicepremier en minister van buitenlandse zaken venizelos, en de griekse minister van defensie avramopoulos.
des débats ont eu lieu entre mme ashton, haute représentante de l’union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-présidente de la commission, m. venizelos, vice-premier ministre et ministre des affaires étrangères de la république hellénique, et m. avramopoulos, ministre de la défense nationale de la république hellénique.

de commissaris voor migratie, binnenlandse zaken en burgerschap, dimitris avramopoulos, stelde vast dat er een aantal belangrijke stappen is gezet en spoorde turkije aan nog meer vaart te zetten achter de hervormingen: "
m. dimitris avramopoulos, commissaire pour la migration, les affaires intérieures et la citoyenneté, a pris acte des progrès importants qui ont été accomplis par la turquie et l'a encouragée à accélérer encore son processus de réforme: «