From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voor de zuivelsector heeft de commissie in 1986 maatregelen getroffen om de oude botervoorraden af te zetten, zowel op de interne markt als door uitvoer (het programma "banketboter" geldt nu ook voor ambachtelijke bedrijven, gesubsidieerde verkoop van braad- en bakboter, verhoging van de steun voor boter voor non-profit organisaties, verkoop van oude boter voor vervoedering, uitvoer van boter naar de ussr, enz.).
ainsi, dans le secteur laitier, la commission a adopté, dans le courant de l'année 1986, une série de mesures pour l'écoulement des vieux stocks de beurre, tant sur le marché interne que sur le marché extérieur (extension du programme "beurre pâtissier" aux artisans, subvention du beurre concentré pour la cuisine, augmentation de l'aide au beurre pour les collectivités sans but lucratif, programme de vente de vieux beurre pour l'alimentation animale, exportation de beurre vers l'urss, etc.).