Results for basaalwaarde translation from Dutch to French

de twee behandelingsgroepen waren goed gebalanceerd voor de basaalwaarde ziektekarakteristieken en ziektestatus.
a l'inclusion, les deux groupes de patients traités étaient bien équilibrés quant aux caractéristiques et l'état de la maladie.

in deze studie hadden alle patiënten als basaalwaarde een cardiale ejectiefractie van meer dan 50%.
dans cette étude, tous les patients avaient une fraction d’ éjection cardiaque supérieure à 50% à l’ inclusion.

alvorens de eerste kuur met topotecan te starten, moet bij patiënten een basaalwaarde zijn vastgesteld voor neutrofielentelling van ≥ 1,5 x 109/l, een trombocytentelling van ≥ 100 x 109/l en voor een hemoglobinegehalte van ≥ 9 g/dl (eventueel na transfusie).
avant l’administration de la première cure de topotécan, les patients doivent avoir un nombre de polynucléaires neutrophiles ≥ 1,5x109/l, un nombre de plaquettes ≥ 100 x 109/l et un taux d’hémoglobine ≥ 9 g/dl (après transfusion si nécessaire).