Results for basisproces translation from Dutch to French

het hier beschreven basisproces
le processus de base décrit est valable pour toutes les mesures cofinancées par le fse.

regeringsleiders aan de top, maar een basisproces, een grote brede open dialoog tussen oost en west waar ook het westerse systeem tot op haar fundamenten ter discussie zal moeten staan.
je voudrais simplement les inviter à relire le texte final, en particulier le paragraphe 3 qui dit que le conseil européen a souligné la nécessité de veiller au bon respect du contrôle démocratique dans chacun des etats membres, et dans la perspective de la nouvelle législature du parlement européen débutant en 1994, il demande que l'union européenne respecte pleinement cette exigence démocratique dans tous les domaines, mais particulièrement pour l'union économique et monétaire.