Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de aardingsweerstand van de vloeren van de batterijruimten mag maximum 108 bedragen.
le niveau d'isolement du sol par rapport à la terre, des lieux réservés aux batteries d'accumulateurs fixes ne dépasse pas 108.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de aardingsweerstand van de vloeren van de batterijruimten mag maximum 10 8 omega bedragen.
le niveau d'isolement du sol par rapport à la terre, des lieux réservés aux batteries d'accumulateurs fixes ne dépasse pas 10 8 omega.
de aardingsweerstand van de vloeren van de batterijruimten mag maximum 10 exponent 8 omega bedragen.
le niveau d'isolement du sol par rapport à la terre, des lieux réservés aux batteries d'accumulateurs fixes ne dépasse pas 10 exposant 8 omega.
wanneer vaste accumulatorenbatterijen opgesteld zijn in een batterijruimte of in een batterijkast, zijn op de toegangen duidelijke, goed zichtbare en onuitwisbare aanduidingen aangebracht, met vermelding van :
lorsque des batteries d'accumulateurs fixes sont installées dans des lieux réservés aux batteries ou dans une armoire de batteries, des indications claires, visibles et indélébiles sont apposées aux accès et mentionnent :