Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik denk dat het meer op voorhand moet gevraagd worden.
je pense qu'en plus cela doit être demandée à l'avance.
Last Update: 2015-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de op voorhand gesloten contracten worden schriftelijk opgesteld.
les contrats conclus à l'avance sont établis par écrit.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ondergrondtoleranties >2 cm moeten op voorhand gecorrigeerd worden.
les tolérances de substrat de plus de 2 cm doivent être corrigées au préalable.
Last Update: 2017-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
controleer op voorhand of je een extra verzekering nodig hebt.
pensez à prendre une assurance complémentaire avant de partir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de beperking van de contaminatie in een op voorhand bepaalde zone;
la limitation de la contamination dans une zone déterminée à l'avance;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in geval van op voorhand geplande werkzaamheden, exploitatiewerkzaamheden uitgezonderd, gebeurt deze informatie schriftelijk.
dans le cas de travaux planifiés à l'avance, à l'exception des travaux d'exploitation, l'information se fait par écrit.