Results for bedrijfskennis translation from Dutch to French

bedrijfskennis.
connaissance de l'entreprise.

beheer van bedrijfskennis
11.1.2 gestion de la connaissance d'entreprise

globale bedrijfskennis - talenkennis.
connaissance globale de l'entreprise - connaissances linguistiques.

enige bedrijfskennis - interne organisatie;
quelques notions de l'entreprise - organisation interne;

kennis en kunde bedrijfskennis en ervaring;
connaissance et savoir-faire connaissance et expérience d'entreprise;

daar wordt nieuwe, actuele en belangrijke bedrijfskennis doorgegeven.
elles transmettent un savoir commercial nouveau, actualisé et important.

11.1 oto voor kernactiviteit ii in haar geheel bedrijf • beheer van bedrijfskennis • ontwerp van de werkplek
gestion de la connaissance dëntreprise

bedrijven maken deel uit van netwerken, zoals de toeleveringsketen, technologieoverdrachtmakelaars, bestuursleden en investeerders die allen bijdragen tot de bedrijfskennis.
les entreprises ont une multitude de réseaux (chaîne de l'offre, courtiers en transferts de technologies, administrateurs, investisseurs, etc.), qui devraient être considérés comme un vaste système devant permettre de raccourcir le «trajet» entre le fournisseur et l'utilisateur des informations et de valoriser les res­sources extérieures.

daarom bevat ze geïntegreerde actiepunten inzake quantitatieve sociaaleconomische beoordelingsmethoden, modellering en effectbeoordeling, en inzake hulpmiddelen voor het verzamelen en overbrengen van bedrijfskennis.
c'est pourquoi cette action-clé comprend des lignes d'action intégrées sur la comparaison des performances, la modélisation et l'évaluation de l'impact socio-économiques, ainsi que sur les outils destinés à l'accumulation et à la transmission des connaissances de l'entreprise.

ik vind dat er met het oog op de concurrentie tussen bedrijven in de europese unie ook rekening mee gehouden moeten houden dat er zoiets bestaat als specialistische bedrijfskennis. dat is een belangrijk punt.
en matière de concurrence- point important-, je pense que nous devrions également être conscients, dans l' union européenne, du fait qu' il existe un certain savoir-faire d' entreprise et la protection de ce savoir-faire devrait tous nous préoccuper sur le plan politique.

hebben op de opleiding, is de toezichtsketen wellicht niet vol doende en kan er een gebrek aan continuïteit voor het personeel ontstaan, wat wederom leidt tot een verlies aan bedrijfskennis over gezondheids- en veiligheidsproblemen en de aanpak ervan.
par exemple, elle peut avoir des répercussions sur la formation, la hiérarchie en matière de contrôle peut être inadéquate et il peut y avoir un manque de continuité des effectifs qui entraîne une perte de con­naissances en ce qui concerne l'entreprise au sujet des problèmes et des solutions en matière d'hygiène et de sécurité.