Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voor het behalen :
pour l'obtention :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fluitend iets behalen
obtenir quelque chose sans problème
Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(behalen van doelstellingen)
(réalisation de l’objectif)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apple certificering behalen
certification apple
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de volgende ophalingsfacoren behalen
atteindre les taux de collecte suivants :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
minimum te behalen punten :
minimum de points requis :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- het behalen van het milieucertificaat;
- à obtenir une certification environnementale;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de overwinning moet je zelf behalen.
la victoire dépend de vous.
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
60 pct. van de punten behalen.
60 % des points.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het behalen van de economische doelstellingen
atteindre les objectifs économiques
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en veel buit die zij zullen behalen.
ainsi qu'un abondant butin qu'ils ramasseront.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resultaten behalen met de eu-begroting
le budget de l’ue: obtenir des résultats
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er zijn geen snelle winsten te behalen.
il n' y a pas de profit à court terme.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: