Results for belangrijke zaken translation from Dutch to French

belangrijke zaken zijn:
urban secaractérise notamment par:

c - andere belangrijke zaken
c - autres affaires importantes

het gaat om zeer belangrijke zaken.
ils essaient de réduire leur déficit budgétaire.

belangrijke zaken die u moet weten
choses importantes à savoir

dit zijn belangrijke zaken voor schotland.
c' est tout ce qui compte pour l' Écosse.

doortastendheid in belangrijke zaken: resultaten
Être trs visible sur les grands enjeux: rsultats obtenus

belangrijke zaken waar u op moet letten
informations importantes à prendre en compte :

er staan belangrijke zaken op het spel.
des questions cruciales sont en jeu.

belangrijke zaken waarbij lidstaten zijn betrokken
principales affaires concernant des États membres

het gaat hierbij om twee heel belangrijke zaken.
nous avons à défendre deux enjeux très importants.

overigens, we stemmen altijd over belangrijke zaken.
par ailleurs, nos votes portent toujours sur des questions importantes.

veiligheid op het werk en arbeidsorganisatie zijn belangrijke zaken.
c' est une question de sécurité dans le milieu professionnel, et d' organisation du travail.

ga systematisch te werk om geen belangrijke zaken te missen
d un "évaluateur" qui possède une vaste expérience dans le domaine des affaires des références personnelles et financières

in de bovenstaande tabel vallen twee belangrijke zaken op.
le tableau ci-dessus révèle deux grandes tendances.

in 1992 heeft zij aldus twee belangrijke zaken ge regeld.
vendredi 18 décembre 1992

dat is een belangrijke zaak.
c'est un point essentiel.

belangrijke zaken waarbij twijfels in verband met subsidiariteit zijn gerezen
principaux cas où des préoccupations ont été exprimées quant au respect du principe de subsidiarité

een klein aantal belangrijke zaken kan de statistieken sterk beïnvloeden.
un petit nombre d'affaires très significatives peut influer les statistiques d'une année sur l'autre.

maar een aantal belangrijke zaken zou wel meer aandacht moeten krijgen:
certaines questions importantes devraient toutefois être mieux mises en évidence:

democratische verantwoordelijkheid en vakbondsrechten zijn tegelijkertijd belangrijke zaken voor dit parlement.
en avril 1986, la commission présentait des propositions dans cet objectif, propositions sur lesquelles le parlement s'est prononcé le 10 juillet.