Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2° de nodige zorg en aandacht besteden aan de inschakeling van de leerling in zijn beroepskring;
2° de consacrer l'attention et les soins nécessaires à l'intégration de l'apprenti dans son milieu professionnel;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de consolidatie van de land bouwstructuren is een pan-europese aangelegenheid waar van het belang de betrokken beroepskring overstijgt.
en prenant ces éléments en considération, la commission a adopté, le 30 avril 1997, un avantprojet de budget s'inscrivant dans le droit fil des objectifs énoncés en janvier.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
juridische beroepskringen en het gemeenschapsrecht (actie robert schuman)
professions juridiques et droit communautaire (action robert schuman)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: