Results for bevorderingsambt translation from Dutch to French

3 ° bevorderingsambt :
3° fonction de promotion :

is het bevorderingsambt :
la fonction de promotion est :

het wervings-, selectie- of bevorderingsambt.
la fonction de recrutement, de sélection ou de promotion.

directeur (bevorderingsambt)-centra met hoktsp
directeur (bevorderingsambt)-centra met hoktsp

een bevorderingsambt kan tijdelijk toevertrouwd worden :
une fonction de promotion peut être confiée temporairement dans les cas suivants :

directeur (bevorderingsambt)-centra zonder hoktsp
directeur (bevorderingsambt)-centra zonder hoktsp

1° benoemd zijn in het bevorderingsambt van hoofdinspecteur;
1° être nommé dans la fonction de promotion d'inspecteur principal;

afdeling ii. - benoeming in het bevorderingsambt van hoofdinspecteur
section ii. - de la nomination à la fonction de promotion d'inspecteur principal

2° het bevorderingsambt van technisch adviseur-coördinator :
2° la fonction de promotion de conseiller technique-coordinateur :

hij kan zijn aanspraak doen gelden voor een benoeming in een bevorderingsambt.
il peut faire valoir ses titres à une nomination dans une fonction de promotion.

afdeling iii. - benoeming in het bevorderingsambt van inspecteur-generaal
section lll. - de la nomination à la fonction de promotion d'inspecteur général

de verschillende categorieën zijn het bevorderingsambt, het selectieambt en het wervingsambt;
les différentes classes sont les fonctions de promotion, de sélection et de recrutement;

de leden van het arbeiderspersoneel worden door de regering benoemd in een bevorderingsambt.
les membres du personnel ouvrier sont nommés par le gouvernement à une fonction de promotion.

het comité voor titularissen van een bevorderingsambt behalve de leden van de inspectiediensten :
le comité pour les titulaires d'une fonction de promotion excepté les membres de l'inspection :

de leden van het administratief personeel worden voor een bevorderingsambt benoemd door de regering.
les membres du personnel administratif sont nommés par le gouvernement à une fonction de promotion.

afdeling i. - benoeming in het bevorderingsambt van kantonnale inspecteur kleuteronderwijs of lager onderwijs
section ire. - de la nomination à la fonction de promotion d'inspecteur cantonal maternel ou primaire

« hoofdstuk iibis. - het bevorderingsambt van directeur van een recreatie- en openluchtcentrum.
« chapitre iibis. - de la fonction de promotion de directeur d'un centre de dépaysement et de plein air

vastbenoemde personeelsleden tijdelijk belast met een andere opdracht in een wervings-, selectie- of bevorderingsambt
membres du personnel nommés à titre définitif s'acquittant temporairement d'une autre charge dans une fonction de recrutement, de sélection ou de promotion

gaat over tot vaste benoeming] in een vacante betrekking van een bevorderingsambt [...], behalve :
un pouvoir organisateur procède à une nomination à titre définitif dans un emploi vacant d'une fonction de promotion sauf :

3° bevorderingsambten :
3° fonctions de promotion :