Results for bewaarneming translation from Dutch to French

bewaarneming
conservation

bewaarneming;
la garde;

individuele bewaarneming
garde individuelle de titres

effecten in bewaarneming
titres reçus en dépôt

bewaarneming van depositocertificaten;
la conservation des titres de dépôt;

open bewaarneming van effecten
régularisation des titres

bewaarneming en opslag van geld;
la conservation en coffre et le stockage d’espèces;

bewaarneming en beheer van effecten
conservation et administration de valeurs mobilières

■ bewaarneming en beheer van effecten.
— conservation et administration de valeurs mobi­lières.

bewaring, bewaarneming van en toezicht op effecten;
la garde, la conservation et la surveillance de titres;

diensten aangaande bewaarneming, deposito en fiduciaire diensten
services de garde, services de dépositaire et services fiduciaires

het beheer van deze open bewaarneming berust uitsluitend bij de notaris.
la gestion de ce dépôt à découvert incombe exclusivement au notaire.

effecten in bewaarneming u.c. 82 894 682 u.c. 92 105 627
titres reçus en dépôt u.c. 82 894 682 u.c. 92 105 627 55

bewaarneming en administratie van rechten van deelneming in instellingen voor collectieve belegging.
garde et administration, pour des parts d’organismes de placement collectif.

(f) bemiddeling op de interbankenmarkten,bewaarneming en beheer van effecten;
(f) le courtage monétaire, la conservation et l'administration de valeurs mobilières;

(a) voor financiële instrumenten die in bewaarneming mogen worden genomen:
(a) pour les instruments financiers aptes à être conservés, le dépositaire:

b) bewaarneming en administratie van rechten van deelneming in instellingen voor collectieve belegging.
b) la conservation et l'administration pour des parts d'organismes de placement collectif.

het omvat alle institutionele en technische regelingen voor de afwikkeling van effectentransacties en de bewaarneming van effecten.
administrations publiques (general government):secteur défini dans le système européen decomptes1995 comme recouvrant les entités résidentes dont la fonction principale consiste àproduire des biens et des services non marchands destinés à la consommation individuelle etcollective et/ou à effectuer des opérations de redistribution du revenu national et de la richessenationale.

naam en adres van de eventuele instellingen die in elk land zorg dragen voor de financiële dienst en de bewaarneming.
donner le nom et l'adresse des intermédiaires chargés du service financier et ceux des dépositaires dans chaque pays concerné.

bemiddeling op de interbankmarkten; vermogensbeheer en -advisering; bewaarneming en beheer van effecten.
— intermédiation sur les marchés interbancaires,