Results for bewezen succes translation from Dutch to French

succes
succès

succes.
bonne chance !

succes!
bonne lecture!

bewezen aids
sida déclaré

alle bewezen kosten
tous les frais prouvés

is dat niet bewezen?
n'est­ce pas prouvé?

het is voldoende bewezen
il a été prouvé à suffisance

nog niet definitief bewezen.
pas encore définitivement établie.

influenza bewezen ex pneumonie
grippe (prouvee) sans pneumonie

dat is ook wetenschappelijk bewezen.
cela a été prouvé scientifiquement.

aandeel van de bewezen diensten
quote-part des prestations fournies

dat is allemaal empirisch bewezen.
cela est prouvé empiriquement.

een breed assortiment bewezen producten
une large gamme de produits éprouvés

deze therapieën hebben hun nut bewezen.
le recours à ce traitement s’estavéré opportun.

108 praktijk reeds bewezen hebben(
1 10 prévention en milieu scolaire (

acute tonsillitis (excl. bewezen streptokokkentonsillitis)
amygdalite aiguë (excl streptococcique démontrée)

het maatschappelijk middenveld heeft zijn waarde bewezen en succes geboekt, maar is nog niet klaar met zijn taak.
la société civile a fait ses preuve et a porté ses fruits. cependant, elle n' a pas encore fini son ouvrage.

percentage (%) patiënten met bewezen/waarschijnlijke aspergillose
proportion (%) de patients avec aspergillose prouvée/probable

de reden hiervoor was dat letland heeft bewezen projecten met succes uit te kunnen voeren, waardoor het land meer financiële steun kan gebruiken.
cette augmentation reflète la capacité de mise en oeuvre effective des projets qu'a démontrée la lettonie, et donc sa capacité à utiliser des financements plus importants.

de verpakking moet, zoals via tests zal worden bewezen, met succes de genormaliseerde proeven kunnen doorstaan die voorgeschreven zijn in de technische instructies van de icao.
l'emballage doit, ainsi qu'il sera prouvé par des essais, être capable de passer avec succès les épreuves normalisées prescrites dans les instructions techniques de l'oaci.