Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bij deze maatregelen
une proposition sera soumise à l'automne 1994.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bij deze informatie:
cette énumération doit:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bij deze mededelingen hu
les États membres assortissent ces communications de leurs commentaires éventuels.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bij deze dus mijn dank.
qui souhaite l'appuyer? madame heinisch!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bij deze maatregelen moet:
ces actions devraient :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aan de andere kant moeten de kosten voor kleine en middelgrote bedrijven die hun klanten deze betaalmethoden aanbieden wel redelijk blijven.
À cet égard, il convient de tenir compte des nombreux avantages que ces modes de paiement présentent pour tous les acteurs concernés mais aussi de la nécessité de limiter leur coût pour les pme qui les proposent à leurs clients.
aan de andere kant moeten de kosten voor handelaren kleine en middelgrote bedrijven die hun klanten deze betaalmethoden aanbieden wel redelijk blijven.
À cet égard, il convient de tenir compte des nombreux avantages que ces modes de paiement présentent pour tous les acteurs concernés mais aussi de la nécessité de limiter leur coût pour les commerçants pme qui les proposent à leurs clients.