Results for bijzondere wijnen translation from Dutch to French

wijnen
vin

bijzondere voorwaarden inzake tariefcontingenten voor bepaalde wijnen
conditions particulières pour bénéficier des contingents tarifaires ouverts pour certains vins

term met betrekking tot de bijzondere productiemethode van sommige witte wijnen of roséwijnen.
mention associée à la méthode de production particulière de certains vins blancs et rosés.

bijzondere bepalingen voor de invoer van wijn
dispositions particulières relatives aux importations de vin

328/87 houden de vaststelling van bijzondere bepalingen betreffende in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen; wijnen;
elles ont toujours été préjudiciables à ceux en faveur desquels on prétendait les appliquer.

bijzondere bepalingen voor het versnijden van witte met rode wijn in spanje
règles spécifiques relatives au coupage de vins blancs et de vins rouges en espagne

bij toekomstige onderhandelingen is op het punt van wijn bijzondere waakzaamheid geboden.
lors des futures négociations, il conviendra de prêter une attention particulière au vin.

• bijzondere distillatie van wijn (verzoek duitse delegatie) (-)
raisins secs vin exceptionnelle délégation de alle

bovendien zegt de commissie dat frankrijk voor de natuurlijke zoete wijn een bijzondere regeling toepast.
monsieur le commissaire, j'espère que vous m'en tendrez, parce que, comme ta dit m. maffre-

bij sommige alcoholische dranken, zoals wijn, dienen namelijk bijzondere etiketteringsregels in acht te worden genomen.
en effet, certaines boissons alcoolisées, comme le vin, doivent obéir à des règles d' étiquetage particulières.

onverminderd de bijzondere communautaire bepalingen, en, eventueel meer stringente nationale bepalingen, moet deze wijn:
sans préjudice des dispositions particulières communautaires et, le cas échéant, nationales plus restrictives, ce vin doit être:

d andere bijzondere maatregelen betreffen bepaalde produkten: verplichte destillatie voor de wijn; quota voor melkproduktie, waarvan overschrijding
d le développement d'une politique de qualité, qui entraîne souvent de moindres rendements: ainsi, les prix de soutien et les garanties sont davantage

wijn
vin