Results for bjerregaard translation from Dutch to French

mevrouw ritt bjerregaard
mme ritt bjerregaard

mevrouw ritt bjerregaard lid
mme ritt bjerregaard membre

bjerregaard worden goedgekeurd.
bjerregaard ce qui se passe dans les États membres.

dank u, mevrouw bjerregaard.
merci, madame bjerregaard.

commissie en mevrouw bjerregaard
responsabilitÉs À mesure clu e l'union europÉenne s'est dÉveloppÉe au cours des annÉes

dank u wel, mevrouw bjerregaard.
merci beaucoup, madame bjerregaard.

hartelijk dank, mevrouw bjerregaard!
merci beaucoup, madame le commissaire bjerregaard.

commissie: mevrouw bjerregaard, lid.
g union douanière — contingents tarifaires communautaires autonomes pour certains pro duits agricoles et industriels: adoption d'un règle ment.

hartelijk bedankt, commissaris bjerregaard.
merci beaucoup, madame le commissaire bjerregaard.

commissie : mevrouw r. bjerregaard, lid.
d changements climatiques: conclusions (~* point 1.3.112).

bjerregaard heeft dit hier vandaag herhaald.
'débats du parlement européen

de voorzitter. - dank u, mevrouw bjerregaard.
je vous remercie pour votre soutien.

mevrouw bjerregaard, u zou daarvoor zorgen!
il existe une directive relative à l'information sur l'environnement, et vous devez en tenir compte.

de voorzitter. — dank u wel mevrouw bjerregaard.
débats du parlement européen

bjerregaard rampenplan buiten de kerncentrale naar voren.
débats du parlement européen

de voorzitter. — hartelijk dank, mevrouw bjerregaard!
le président. — merci beaucoup, madame le commissaire bjerregaard.

mevrouw bjerregaard heeft het daarover uitvoerig gehad.
madame le commissaire l'a aimablement expliqué de façon très dé taillée.

vóór zij naar tokyo vertrok, zei commissaris bjerregaard: "
avant son départ pour tokyo, mme bjerregaard a déclaré : "

europees commissaris voor milieubeheer ritt bjerregaard licht toe: "
mme ritt bjerregaard, commissaire à l'environnement, a fait la déclaration suivante: "

de voorzitter. - hartelijk bedankt, commissaris bjerregaard. gaard.
mon souhait est que la directive réunisse ces conditions; je ferai tout mon possible pour aider le rapporteur à s'assurer que ce soit le cas par le biais de la procédure de conciliation.