From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bloedingstijd
temps de saignement
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:
bloedingstijd verkort
temps de saignement diminué
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
verlengde bloedingstijd,
investigations (examens biologiques)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
verlengde; bloedingstijd
allongement temps de saignement
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bloedingstijd (template-)
temps de saignement standardisé
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
overdosering van efient kan leiden tot een verlengde bloedingstijd en daaropvolgende bloedingscomplicaties.
un surdosage d'efient peut entraîner un temps de saignement prolongé et des complications hémorragiques ultérieures.
tadalafil (10 mg en 20 mg) potentieert de verlenging van de bloedingstijd veroorzaakt door acetylsalicylzuur niet.
le tadalafil (10 mg et 20 mg) ne potentialise pas l'augmentation du temps de saignement provoquée par l'acide acétylsalicylique.
de bloedingstijd dient daarom opgevolgd. • glibenclamide (gebruikt bij de behandeling van suikerziekte).
le temps de saignement doit donc être suivi. • glibenclamide (utilisé pour le traitement du diabète).
sildenafil (50 mg) versterkte de toename van de bloedingstijd veroorzaakt door acetylsalicylzuur (150 mg) niet.
le sildénafil (50 mg) ne potentialise pas l’allongement du temps de saignement induit par l’acide acétylsalicylique (150 mg).
(pt)/ international normalised ratio (inr) testen in plasma, noch op bloedingstijd of fibrinolytische activiteit.
temps de céphaline activé (tca), l '« activated clotting time » ou temps de coagulation activé (act) ou le taux de prothrombine (tp) / international normalised ratio (inr) dans le plasma, ni le temps de c