Results for blokjes iqf translation from Dutch to French

blokjes ijs
glace en cubes

tabak in blokjes
tabac en cubes

vierkante blokjes voor mozaïken
dé pour mosaïque

blokjes en dergelijke artikelen voor mozaïeken
cubes, dés et articles similaires pour mosaïques, non vernissés ni émaillés, en céramique

blokjes, schijfjes en andere ingevroren aardappelen
pommes de terre coupées en dés, en tranches et autres pommes de terre congelées

blokjes voor bestrating, van hout houten dwarsliggers en wisselhouten
traverses en bois pour voies ferrées

valt in de stal de verwarming uit, dan komt de melk in blokjes eruit.
chauffage manquant dans l'étable, glace au lait servie à table.

tegels, blokjes, …, korrels, …, kunstmatig gekleurd, voor mozaïeken
carreaux, cubes et articles similaires, en pierres naturelles, dont la surface peut s'inscrire dans un carré de côté < 7 cm, (granulés, éclats et poudres incl.)

tegels, blokjes …, verglaasd noch geglazuurd, oppervlakte < 49 cm2, voor mozaïeken
carreaux, cubes, dés dont la plus grande surface peut être inscrite dans un carré de côté < 7 cm, non vernissés ni émaillés, en céramique

voor de gewone wasmiddelen is dat ook gelukt, dus voor die blokjes voor de afwasmachines moet dat ook kunnen.
si cela a réussi pour les détergents communs, cela doit aussi réussir pour ces petits cubes destinés aux lave-vaisselle.

ik kan niet alle letters zien op de pictogrammen in de werkblak met speciale tekens. ik zie bij sommige talen blokjes.
je ne vois pas certaines lettres sur les icônes de la barre d'outils des caractères spéciaux. je vois des rectangles à la place pour certaines langues.

de grootte van de blokjes wrongel wordt geschrapt omdat hierop geen toezicht kan worden gehouden en dit niet specifiek is voor dit product.
la taille des grains de caillé est supprimée car incontrôlable et non spécifique de ce produit.

de grote beschikbaarheid van het product heeft in het betrokken gebied gezorgd voor bedrijvigheid op het gebied van de verpakking en de verwerking van wortelen tot blokjes of sap.
l'extrême disponibilité du produit a favorisé, uniquement dans la zone considérée, le développement d'activités connexes de conditionnement et d'emballage ainsi que la construction d'installations de transformation de la carotte, en dés ou en jus.

voeg aan de digestievloeistof zoveel ijs (300-400 g, blokjes of schilfers) toe dat het totaalvolume ongeveer 2 l is.
ajouter au liquide de digestion 300-400 g de glace en paillettes ou de glace pilée pour obtenir un volume d'environ 2 litres.

blokken, platen, bladen vellen en strippen, van natuurkurk, blokjes voor het vervaardigen van kurken (stoppen) daaronder begrepen
cubes, plaques, feuilles et bandes en liège naturel y compris les cubes ou carrés pour la fabrication des bouchons

hout, overlangs gezaagd of afgestoken, dan wel gesneden of geschild, met een dikte van meer dan 6 mm, exclusief naaldhout en tropisch hout en eiken blokjes, stroken en plankjes
bois, scié ou dédossé longitudinalement, tranché ou déroulé; d'une épaisseur > 6 mm; à l'exclusion des bois de conifère ou tropicaux et des blocs, lames et frises de chêne

blokken, platen, bladen, vellen en strippen, van natuurkurk, blokjes voor het ver vaardigen van kurken (stoppen) daaronder begrepen
cubes, plaques, feuilles et bandes en liège naturel, y compris les cubes ou carrés pour la fabrication des bouchons

blokken, platen, bladen, vellen en strippen, van natuurkurk, blokjes voor het vervaardigen van kurken (stoppen) daaronder begrepen werken van natuurkurk
cubes, plaques, feuilles et bandes en liège naturel, y compris les cubes ou carrés pour la fabrication des bouchons

al naar gelang van het geval worden zij in de handel gebracht in flessen, metalen bussen, tubes, dozen, zakjes of in de vorm van blokjes, kegels, staafjes, enz.
selon'le cas, ils sont présentés en bouteilles, bidons métalliques, tubes métalliques, boîtes, sachets, ou sous forme de petits blocs, cônes, bâtons, etc.

%quot%n) vlees van kalkoenenpoten zonder been: dijen en/of onderpoten/onderdijen van kalkoenen, in hun geheel, in blokjes of in repen gesneden, zonder been, namelijk zonder dijbeen, scheenbeen en kuitbeen%quot%.
"n) cuisse désossée de dinde: haut de cuisse et/ou pilon de dinde, désossé, c'est-à-dire sans le fémur, le tibia et le péroné, entier, en cubes ou coupé en tranches."