From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
10 : blokschema van de in ispra voor de kwantitatieve metallografie gebruikte automatische analysator.
10 : principe de la mesure de l'analyseur quantitatif d'images utilisé à l'établissement d'ispra du centre commun de recherche pour l'analyse quantitative automatique des images en micrographie.
9 : blokschema van de in ispra voor de different iaaldicht heidsmet ingen gebruikte apparatuur.
9 : schématisation de la méthode de mesure de densité différentielle utilisée à l'établissement d'ispra du centre commun de recherche.
1 : vereenvoudigd blokschema van een bandmodel 1er toelichting van de luminescentie en de emissie van exoelektronen uit vaste stoffen.
1 : schéma très simplifié de modèle de bandes, destiné à expliquer les phénomènes de luminescence et d'émission d'exoélections à partir des solides.
3 : blokschema van een model op schaal 1/12 van het snrdrukvat en drukdiagrammen die kenmerkend zijn voor een dba.
3 : schéma d'un modèle à l'échelle 1/12 du caisson du réacteur snr et tracés de pression type correspondant approximativement à un abc.
6 : blokschema van het gedeelte van de ibm 370/155 computer (esoc), darmstadt, dat voor het sds/reconsysteem wordt gebruikt.
6 = schéma de la partie de l'ordinateur ibm 370/155 (esoc, darmstadt) utilisé pour le système sds/recon.
bij voertuigen met een antiblokkeersysteem, beschrijving van de werking van het systeem (met inbegrip van eventuele elektronische onderdelen), elektrisch blokschema, schema van het hydraulisch of pneumatisch circuit:
pour les véhicules équipés d'un dispositif antiblocage: description du fonctionnement du système (y compris tout élément électronique), schéma électrique, schéma des circuits hydrauliques ou pneumatiques: