Results for blussers translation from Dutch to French

aantal blussers
nombre d’extincteurs

nbn en 3-6/a1. - draagbare blussers - deel 6 :
nbn en 3-6/a1. - extincteurs d'incendie portatifs - partie 6 :

in het bedrijf zijn de toegangen tot de blussers en haspels voortdurend ontruimd.
dans l'établissement, les accès aux extincteurs et aux dévidoirs sont en permanence dégagés.

binnen het bedrijf zijn de toegangen tot de blussers en haspels voortdurend ontruimd.
dans l'établissement, les accès aux extincteurs et aux dévidoirs sont en permanence dégagés.

als er meer dan twee blussers zijn vereist, moeten deze gelijkmatig over het passagierscompartiment zijn verdeeld.
lorsqu’un minimum de deux extincteurs est exigé, ils doivent être répartis de façon uniforme dans la cabine des passagers.

voorzieningen voor de vaststelling van overeenkomst van draagbare blussers volgens en 3 delen 1 tot en met 5 (1e uitgave)
modalité visant à évaluer la conformité des extincteurs portatifs conformément à l'en 3 partie 1 à partie 5 (1e édition)

o beschikbaarstelling van een brandwacht met gevulde wateremmers,brand-blussers of met een aangesloten waterslang (bij stof slechts sproeien)
mettre en place un piquet d'incendie pourvu de seaux à eau et d'extincteurs remplis ou d'un tuyau d'eau flexible relié (pour des poussières,pulvériser seulement)

b) brandbestrijdingscursussen in onze centra en bij gespecialiseerde bedrijven worden voor het personeel van de platformen speciale brandbestrijdingscursussen gehouden, in het gebruiken van vaste middelen en draagbare blussers.
des cours spéciaux de lutte contre le feu, portant sur l'utilisation des équipements fixes et des extincteurs portatifs, sont organisés dans nos oentres et auprès des firmes spécialisées pour le personnel de platesformes.

schuim/blusser
extincteur a mousse