Results for boeken van de bank ingeschreven translation from Dutch to French

boeken van de slangenoorlog
la guerre des serpents

naam van de bank: …
dénomination de la banque : …

jaarverslag van de bank
rapport annuel de la banque

adres van de bank:
adresse de la banque:

tigheid van de verrichtingen en van de boeken van de bank.
il nomme les membres du conseil d'administration, du comité de direction et du comité de vérification.

trustee(van de bank)
mandataire de la banque

de boeken van een bedrijf
les dossiers d'une entreprise

afdrukkunst / boeken van kunstenaars
gravure / livres d'artistes.

het boeken van incidentele posten
écriture d'opérations diverses

de boeken van de egks worden bijgehouden in ecu (').
la ceca tient ses livres comptables en Écus (').

de boeken van de egks worden bijgehouden in ecu!1
la ceca tient ses livres comptables en Écuso-

dit bedrag is gebaseerd op de boeken van de begunstigde.
cette valeur aurait été obtenue à partir des documents comptables du bénéficiaire.

theoretische hoofdsommen of waarden in de boeken van de kredietinstelling
principal notionnel dans les livres de l'établissement

controleert elk jaar de regelmatigheid van de verrichtingen en van de boeken van de bank."
vérifie chaque année la régularité des opérations et des livres de la banque » sont remplacés par «...

2° de activiteiten en de boeken van de vereniging verifiëren;
2° vérifier les activités et les livres de comptes de l'association;

de historische waarden worden in de boeken van de vennootschap overgenomen
reprise des valeurs historiques dans les livres de la société

het comité heeft als taak de regelmatigheid van de verrichtingen en boeken van de bank te controleren.
le comité de vérification émet une déclaration sur les états financiers lors de l’approbation de ces derniers par le conseil d’administration.

internetgebruik voor het boeken van reizen of vakantieverblijven;
utilisation de l’internet pour la commande de voyage ou d’hébergement de vacances,

— het boeken van verrichtingen op een verkeerde rekening.
— l’inscription d’opérations dans un compte inapproprié.

het in lid 1 bedoelde comité onderzoekt elk jaar de regelmatigheid van de verrichtingen en van de boeken van de bank.
le comité visé au paragraphe 1 examine chaque année la régularité des opérations et des livres de la banque.