Results for borduurmachines translation from Dutch to French

trommels voor borduurmachines
tambours pour machines à broder

bedieningsvakkracht borduurmachines(m/v)
conducteur-opérateur de machines textiles(h/f)-broderies et textiles d'ornement

hulptoestellen en hulpmachines, voor borduurmachines:
appareils et machines auxiliaires de métiers à broderie:

hulptoestellen en hulpmachines, voor borduurmachines: automaten
appareils et machines métiers à broderie:

textiel-, naai-, brei- en borduurmachines alsmede hun onderdelen;
machines textiles, machines à coudre, à tricoter ou à broder y compris leurs parties intégrantes;

delen, onderdelen en hulpstukken, voor borduurmachines en voor hulptoestellen en hulpmachines daarvoor :
accessoires et pièces détachées pour métiers à broderie et pour leurs appareils et leurs machines auxiliaires :

20. naalden en borduurramen voor borduurmachines; 21. klossen voor vlechtstoelen en voor machines voor de vervaardiging van kloskant;
2. les vins présentés autrement que dans des bouteilles fermées par un bouchon « champignon » maintenu à l'aide d'attaches ou de liens ayant une surpression minimum de 1 atmosphère et inférieure à 3 atmosphères, mesurée à la température de 20° c.

bovendien worden als borduurmachines aangemerkt, machines waarmede een aantal draden uit het weefsel getrokken worden en die de overblijvende draden binden, zodat een opengewerkt borduurwerk ontstaat.
sont en outre considérées comme métiers à broder, les machines à tirer les fils et à lier les jours.

1 machines voor borduren mot do hand (pantograafschultjosborduurmachlnes), automatische schul tjesborduurmachines uitgerust met jacquardmechanismon of mot andere dergelijke mechanismen, borduurmachines die werken met een groot aantal naalden en automatische borduurmachlnes met meer dan eon kop (bevattende verscheidene borduurmachinekoppen op een gemeenschappelijke tafel en uitgerust met een jacquardinrichting of mot een andere dergelijke inrichting); kloskantmachines, waarmede met behulp van klossen een- of moerdraadskant (kloskant) wordt vervaardigd;
les métiers à broder à main (métiers à broder à navettes-pantographes), les métiers à broder automatiques à navettes, équipés de mécaniques jacquard et similaires, les métiers à broder à grand nombre d'aiguilles et les métiers à broder automatiques multitêtes (comportant plusieurs têtes de métier à broder réunies sur une même table et équipées d'un dispositif jacquard ou similaire) ;