Results for bosgroepen translation from Dutch to French

afdeling i. - voorlopige erkenning van bosgroepen
section ire. - agrément provisoire de groupes forestiers

hoofdstuk ii. - voorlopige en definitieve erkenning van bosgroepen
chapitre ii. - agrément provisoire et définitif de groupes forestiers

dat kan enkel mits de betrokken bosgroepen voorafgaandelijk akkoord gaan.
cela ne peut se faire que moyennant l'accord préalable des groupes forestiers concernés.

binnen de perken van de begrotingskredieten verleent de minister subsidies aan erkende bosgroepen.
dans les limites des crédits budgétaires, le ministre octroie des subventions aux groupes forestiers agréés.

de conform het bosdecreet van 13 juni 1990 erkende bosgroepen en leden van die bosgroepen;
les groupes forestiers et leurs membres agréés conformément au décret forestier du 13 juin 1990;

hoofdstuk iv. - wijze waarop de leden van het bosbeheer kunnen meewerken in erkende bosgroepen
chapitre iv. - modalités de participation des membres de l'administration forestière à l'action de groupes forestiers agréés

de statuten van de bosgroepen waartoe het vlaamse gewest, vertegenwoordigd door de vlaamse regering, wil toetreden, worden vooraf goedgekeurd door de vlaamse regering.
les statuts des groupes forestiers auxquels la région flamande, représentée par le gouvernement flamand, désire adhérer, sont approuvés au préalable par le gouvernement flamand.

5° bosgroep :
5° groupe forestier :