Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de vestiging van enkele diensten met bovenregionaal werkgebied heeft deze sector verder versterkt en gedifferentieerd.
l'implantation de quelques services ayant une activité suprarégionale a renforcé ce secteur tout en lui assurant une certaine diversification.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
publicaties ongeacht de drager, die minstens tweemaal per kalenderjaar verschijnen in eenzelfde reeks, en die een bovenregionaal belang en bereik hebben.
des publications, quel qu'en soit le support, qui paraissent au moins deux fois par année calendaire dans la même série, et qui ont une importance et une portée suprarégionales.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(101) partnerschappen tussen stad en platteland hebben verschillende ruimtelijke dimensies: een regionaal, bovenregionaal, interregionaal en transnationaal perspectief.
(109) d’un autre côté, la concentration de services de transport dans le cœur de l’ue et dans ses corridors surchargésporte atteinte à la capacité de fonctionnement de certainesde ses parties et y cause des nuisances considérables pourl’environnement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: