Results for breedbandtoegang translation from Dutch to French

breedbandtoegang voor iedereen
large bande pour tous

percentage gezinnen met breedbandtoegang
ménages ayant accès à la large bande, en %

markt voor wholesale-breedbandtoegang
marché de gros de l’accès à haut débit

breedbandtoegang in de eu in juli 2013
accès à haut débit dans l'ue, juillet 2013

draadloze breedbandtoegang, snelle mobiele datatoegang
accès haut débit sans fil, transmission haut débit mobile

grootschalige breedbandtoegang tegen concurrerende prijzen;
la disponibilité massive d'un accès large bande à des prix concurrentiels

breedbandtoegang in minder begunstigde regio's.
accès large bande dans les régions moins favorisées.

benaming : project breedbandtoegang in landelijke gebieden
titre : projet concernant l'accès aux services à large bande dans les régions rurales

breedbandtoegang is van grote invloed op de economie.
l'accès aux réseaux large-bande a un impact important sur l'économie.

ruime beschikbaarheid van breedbandtoegang tegen concurrerende prijzen
la disponibilité massive d'un accès large bande à des prix concurrentiels

breedbandtoegang wordt momenteel gereguleerd door nationale toezichthouders.
l'accès à large bande est actuellement régulé par les autorités nationales.

[10] idate, ontwikkeling van breedbandtoegang in europa, 2005.
[10] idate, development of broadband access in europe, 2005.

dit had tot gevolg dat breedbandtoegang nog steeds weinig verbreid is.
en conséquence, l'accès aux bandes larges est encore inégal.

de concurrentie bij breedbandtoegang is in bepaalde landen evenwel nog gering.
cependant, la concurrence sur l’accès à haut débit est encore faible dans certains pays et la commission suivra attentivement son développement de la concurrence et interviendra si nécessaire.

daarin wordt de nadruk gelegd op de geografische kloof voor breedbandtoegang.
celle-ci est axée sur la fracture territoriale en ce qui concerne l'accès à la large bande.

niettemin moeten de kosten voor met name breedbandtoegang nog verder worden gedrukt.
on n'en relève pas moins clairement qu'il est nécessaire de comprimer davantage encore ces prix de connexion, en particulier pour les réseaux à large bande.

breedbandtoegang kan ook worden aangeboden via een nieuwe, vaste of draadloze infrastructuur.
l'accès à haut débit peut également être proposé par l'intermédiaire de nouvelles infrastructures, fixes ou sans fil.

"alomtegenwoordige breedbandtoegang voor allen" is de volgende uitdaging voor de informatiemaatschappij.
l’accès universel au haut débit est le prochain défi de la société de l’information.

deze markten omvatten toegang tot het openbare telefoonnetwerk voor eindgebruikers en breedbandtoegang voor de groothandel.
ces marchés englobent l'accès de détail au réseau téléphonique public et la fourniture en gros d'accès à large bande.

bovendien zijn de prijzen voor breedbandtoegang in appingedam volgens essent niet hoger dan elders in nederland.
essent estime en outre que les tarifs d'accès au réseau à large bande pratiqués à appingedam ne sont pas plus élevés que dans d'autres villes des pays-bas.