Results for brilglazen translation from Dutch to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

French

Info

Dutch

brilglazen

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

unifocale organische brilglazen, kraswerend en ontspiegeld

French

verres de lunettes unifocaux organiques, antigriffes et antireflets

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

hulpmiddelen speciaal ontworpen voor slechtzienden en blinden, met uitzondering van monturen, brilglazen en contactlenzen.

French

les moyens d'assistance spécialement conçus pour les malvoyants et les aveugles, à l'exception des montures et verres de lunettes et des lentilles de contract.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

brilglazen, prothesen en andere hulpmiddelen worden normaal door het ziekenfonds betaald Ð tot een bepaald bedrag .

French

la caisse de maladie prend normalement en charge le couˆt des verres de lunettes et d’autres appareils et prothe`ses, le cas e´che´ant jusqu’a` concurrence d’un montant fixe.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

convexe asferische unifocale organische brilglazen, kraswerend en ontspiegeld (n=1,56).

French

verres de lunettes convexes unifocaux asphériques organiques, antigriffes et antireflet (n=1,56).

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

indien de waarden 8/10 en 5/10 worden bereikt met een optische correctie dient de ongecorrigeerde gezichtsscherpte voor elk van beide ogen niet minder dan 1/20 te bedragen of dient de correctie van de minimale gezichtsscherpte (8/10 en 5/10) te zijn verkregen door brilglazen die niet sterker mogen zijn dan plus of min 8 dioptrieën.

French

si les valeurs de 8/10 et de 5/10 sont obtenues avec une correction optique, l'acuité visuelle non corrigée ne peut être inférieure à 1/20 à chaque oeil, ou la correction de l'acuité visuelle minimale (8/10 et 5/10) doit être obtenue par des lunettes qui ne peuvent être plus fortes avec plus ou moins 8 dioptries.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,129,135 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK