From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aangezien de verzekeraars voor 90 pct. tussenkomen in het loonverlies, komt het fonds tussen voor 1/9e van de bruto vergoeding betaald door de verzekeraar en dit gedurende maximum 6 maanden per ongeval.
comme les assureurs interviennent pour 90 p.c. dans les rémunérations perdues, le fonds intervient pour 1/9e de l'indemnité brute payée par l'assureur et ce, pendant maximum 6 mois par accident.
het forfaitair dagbedrag van de aanvullende vorstvergoeding (uitgedrukt volgens de regeling van zes vergoedbare dagen per week) bedraagt 205 f bruto.
le montant journalier forfaitaire de l'indemnité-gel complémentaire (exprimé selon le régime des six jours indemnisables par semaine) est fixé à 205 f brut.
het forfaitair dagbedrag van de bijzondere aanvullende vorstvergoeding (uitgedrukt volgens de regeling van zes vergoedbare dagen per week) bedraagt 5,21 eur bruto.
le montant journalier forfaitaire de l'indemnité-gel complémentaire spéciale (exprimé selon le régime des six jours indemnisables par semaine) est fixé à 5,21 eur brut.
427 verzamelen van gegevens beroepsziekte, informatieanalyse, vergoeding, volksgezondheid bruto binnenlands produkt, europees stelsel van rekeningen, financieel beleid, statistische methode communautaire actie, epidemiologie, infectieziekte, volksgezondheid
suisse accord de coopération ce, coopération douanière, échange d'informations, réglementation douanière accord de libre-échange, agro-industrie, négociation d'uruguay, produit agricole exercice budgétaire, feoga garantie, parité des changes, restitution à l'exportation