Results for buikspek translation from Dutch to French

buikspek
lard du ventre

buik en buikspek
poitrine (entrelardée) et morceaux de poitrines

dikte van het buikspek
épaisseur du ventre

a iii a) 5 buik en buikspek
a iii ai 5 poitrines (entrelardés) ei morceaux de poitrines

b ) 0,5 ton voor buiken en buikspek ,
b) 0,5 tonne en ce qui concerne les poitrines (entre-lardées),

buiken (buikspek) en delen daarvan:
poitrines (entrelardées) et leurs morceaux:

— - — — buiken (buikspek) en delen daarvan
— — — poitrines (entrelardés) et morceaux de poitrines — — — autres:

buik en buikspek , en rugspek worden na het invriezen in polyethyleen , geschikt voor het verpakken van levensmiddelen , met een dikte van 0,05 mm verpakt . "
les poitrines (entrelardées) et le lard sont emballés après congélation dans du polyéthylène, propre à l'emballage des produits alimentaires, de 0,05 mm d'épaisseur.»

buik en buikspek, en rugspek worden na het invriezen in polyethyleen, geschikt voor het verpakken van levensmiddelen, met een dikte van 0,05 mm verpakt.%quot%
les poitrines (entrelardées) et le lard sont emballés après congélation dans du polyéthylène, propre à l'emballage des produits alimentaires, de 0,05 mm d'épaisseur.»

%quot%aankopen door de interventiebureaus hebben betrekking op hele of halve geslachte varkens, vers of gekoeld, van onderverdeling 0203 11 10 van de gecombineerde nomenclatuur en kunnen op buiken (ook buikspek), vers of gekoeld, van onderverdeling ex 0203 19 15, en spek, vers of gekoeld van onderverdeling ex 0209 00 11 betrekking hebben.''.
«les achats effectués par les organismes d'intervention portent sur les carcasses ou demi-carcasses, fraîches ou réfrigérées de la sous-position 0203 11 10 de la nomenclature combinée, et peuvent porter sur les poitrines (entrelardés), fraîches ou réfrigérées de la sous-position ex 0203 19 15 et le lard frais ou réfrigéré de la sous-position ex 0209 00 11.»