Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in het kader van de cadreac-overeenkomst
· ·
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
begin 1999 werd een samenwerkingsovereenkomst met de nationale instanties van deze landen (cadreac) van kracht.
un accord de collaboration avec les autorités nationales de ces pays (cadreac) est entré en vigueur au début 1999.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
en oost-europa in de context van de cadreac-samenwerkingsovereenkomst, en naar australië en nieuw-zeeland;
et orientale dans le contexte de l’ accord de coopération cadreac et à l’ australie et à la nouvelle-zélande
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
het forum, dat zich uitstrekt tot begin van 2000, bestaat uit een serie van 31 bijeenkomsten voor deskundigen van eu-lidstaten, participerende cadreac-instanties en het emea.
le forum, qui se poursuit jusqu'au début 2000, se concrétise par une série de 31 réunions, rassemblant des experts des États membres de l'ue, des autorités cadreac participantes et de l'emea.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in 1998 zijn er geharmoniseerde inspectieprocedures uitgewerkt op drie ad-hoc-bijeenkomsten van gcp-inspectiediensten uit de eu-lidstaten en waarnemers uit eer- en cadreac-landen.
au cours de l’ année, deux réunions ont été organisées entre les représentants du groupe et la fedesa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.