Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gemodificeerd zetmeel - bepaling van het carboxymethylgroepgehalte van carboxymethylzetmeel (iso 11216:1998) (1e uitgave)
amidons et fécules modifiés - détermination de la teneur en groupes carboxyméthyles dans l'amidon carboxyméthylé (iso 11216:1998) (1e édition)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de risicobeoordeling heeft op basis van de beschikbare informatie uitgewezen dat de stof in de europese gemeenschap hoofdzakelijk wordt gebruikt als chemisch tussenproduct voor de synthese van andere producten als carboxymethylcellulose (cmc), carboxymethylzetmeel, gewasbeschermingsmiddelen (zoals 2,4d en mcpa), kunststoffen, thioglycolzuur, het natriumzout van mcaa en andere producten zoals esters en amides.
sur la base des informations disponibles, l'évaluation des risques a permis d'établir que, dans la communauté européenne, la substance est utilisée principalement comme intermédiaire chimique dans la synthèse d'autres produits tels que la carboxyméthylcellulose, le carboxyméthylamidon, les produits chimiques phytosanitaires (comme 2,4 d et mcpa), les plastiques, l'acide thioglycolique, le sel sodique de l'acide chloracétique, ainsi que d'autres produits tels qu'esters et amides.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: