Results for carmellose translation from Dutch to French

carmellose (opgenra)
carmellose (opgenra).

flacon met carmellose
flacon de carmellose

bovien collageen carmellose
collagène bovin carmellose

6 bovien collageen carmellose
donnees pharmaceutiques

hulpstoffen: bovien collageen, carmellose.
excipients : collagène bovin, carmellose.

1 flacon bevat 230 mg carmellose.
1 flacon contenant 230 mg de carmellose.

2 x 1 flacon met 230 mg carmellose
2 x 1 flacon contenant 230 mg de carmellose.

de andere flacon bevat de hulpstof carmellose.
l’autre flacon contient l’excipient carmellose.

de andere stoffen in dit middel zijn bovien collageen en carmellose.
les autres composants sont le collagène bovin et la carmellose.

het poeder met de hulpstof carmellose (carboxymethylcellulose) is geelachtig wit.
la poudre contenant l’excipient carmellose (carboxyméthylcellulose) est blanche jaunâtre.

doe de inhoud van de flacon met eptotermin alfa en van de flacon met carmellose in een steriele kom.
verser le contenu du flacon d’eptotermine alfa et du flacon de carmellose dans une cuvette stérile.

watervrij citroenzuur (voor ph-bijstelling) methylparahydroxybenzoaat (e218) carmellose-natrium
acide citrique anhydre (pour ajustement du ph) parahydroxybenzoate de méthyle (e218) carmellose sodique

het wordt geleverd in de vorm van twee injectieflacons, één flacon met eptotermine-alfa en een met de stof carmellose.
il se présente en deux flacons, l’un contenant l’eptotermine alfa et l’autre contenant une substance appelée carmellose.

carmellose geeft een plamuurachtige consistentie aan het geneesmiddel waardoor het makkelijk een afdruk vormt en geplaatst kan worden aan beide zijden van de wervelkolom.
la carmellose confère une consistance de type mastic au médicament pour en faciliter le modelage et la mise en place de chaque côté du rachis.

het poeder met het actieve bestanddeel en de hulpstof bovien collageen zijn een wit tot gebroken wit korrelig poeder, het carmellose poeder is een geelachtig wit poeder.
la poudre contenant la substance active et l’excipient collagène bovin a l’aspect d’une poudre granuleuse blanche à blanchâtre; la carmellose poudre est une poudre blanche jaunâtre.

bevat natriumcitraat, carmellose-natrium, methylparahydroxybenzoaat (e218), vloeibaar sorbitol en glycerol (e422).
contient du citrate de sodium, carmellose sodique, parahydroxybenzoate de méthyle (e218), sorbitol liquide et glycérol (e422).

de andere stoffen in dit middel zijn: natriumcitraat, watervrij citroenzuur, methylparahydroxybenzoaat (e218), carmellose-natrium, sucralose, vloeibaar sorbitol, glycerol (e422), frambozensmaakstof, gezuiverd water
les autres composants sont : citrate de sodium, acide citrique anhydre, parahydroxybenzoate de méthyle (e218), carmellose sodique, sucralose, sorbitol liquide, glycérol (e422), arôme framboise, eau purifiée.