Results for carrosserieafdeling translation from Dutch to French

zo bestrijkt de opleiding productiesysteem voor de carrosserieafdeling fanuc-robotica, siemens beheerssystemen en perceptron meetsystemen, allemaal onderwerpen die niet door eigen vauxhall-opleiders worden gegeven.
par exemple, les formations au système de production concernant l’atelier de carrosserie couvriront, entre autres thèmes, la robotique de fanuc, les systèmes de contrôle de siemens et les systèmes de mesure de perceptron, qui seront toutes dispensées par des formateurs externes à vauxhall.

specifieke technische opleidingen (4,82 miljoen eur) (opleiders: 20 % extern en 80 % intern): de start van de productie van de astra twintop heeft gevolgen voor de bestaande productieprocessen van de fabriek, met name op het gebied van de perserij, carrosserieafdeling, spuiterij, assemblage, kwaliteitscontrole en logistieke activiteiten.
formation technique spécifique (4,82 millions eur) (formateurs: 20 % externes et 80 % internes): le début de la production de l’astra twintop a une incidence sur les procédés actuels de production de l’usine, en particulier en ce qui concerne l’emboutissage, la carrosserie, l’atelier de peinture, l’assemblage, le contrôle de la qualité et les activités logistiques.