Results for chinolinegeel translation from Dutch to French

chinolinegeel
jaune de quinoléine

e 104 — chinolinegeel
e 104 jaune de quinolÉine

chinolinegeel (e 104)
quinoline jaune (e 104)

gelatine, titaandioxide (e171, chinolinegeel (e104)
enveloppe de la gélule: gélatine, dioxyde de titane (e171), jaune de quinoléine (e104)

chinolinegeel dient de volgende samenstelling te hebben:
le jaune de quinoléine doit avoir la composition suivante:

chinolinegeel aluminiumlak (e104) indigokarmijn aluminiumlak (e132)
laque aluminium jaune de quinoléine (e104) laque aluminium carmin d’indigo (e132)

chinolinegeel en zoals als vermeld bij punt 1, allurarood ac.
jaune de quinoléine et, comme nous l'avons déjà indiqué au paragraphe 1, le rouge allura ac.

chinolinegeel wordt bereid door sulfoneren van 2-(2-chinolyl)-1,3-indaandion.
le jaune de quinoléine est préparé par sulfonation de (quinolyl-2)-2-indanedione-1,3.

tabletomhulling: titaandioxide, hypromellose, macrogol 400, ijzeroxide geel, polysorbaat, chinolinegeel aluminium lake en indigokarmijn aluminium lake.
pelliculage : dioxide de titane, hypromellose, macrogol 400, oxyde de fer jaune, polysorbate, laque aluminium jaune de quinoléine, laque aluminium carmin d’indigo.

chinolinegeel bestaat in hoofdzaak uit natriumzouten van een mengsel van disulfonaten (voornamelijk), monosulfonaten en trisulfonaten van de bovengenoemde verbindingen en secundaire kleurstoffen met daarnaast natriumchloride en/of natriumsulfaat als voornaamste kleurloze bestanddelen
le jaune de quinoléine est constitué essentiellement de sels de sodium, d'un mélange de dérivés disulfonés (majoritaires), monosulfonés et trisulfonés du composé mentionné ci-dessus et de matières colorantes accessoires associées à du chlorure et/ou sulfate de sodium constituant les principaux composés non colorés.

cozaar comp 50 mg/12,5 mg bevat ook titaandioxide (e171), chinolinegeel aluminiumlak (e104) en carnaubawas (e903).
cozaar comp 50 mg/ 12,5 mg et cozaar comp 100 mg/ 25 mg contiennent également du dioxyde de titane (e171), de la laque aluminique de jaune de quinoléine (e104) et de la cire de carnauba (e903)