Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
afval dat gevaarlijke chloorsilanen bevat
déchets contenant principalement des constituants inorganiques pouvant eux-mêmes contenir des métaux et matières organiques
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
06 08 02* afval dat gevaarlijke chloorsilanen bevat
06 08 02* déchets contenant des chlorosilanes dangereux
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
verscheidene lidstaten hebben afval dat chloorsilanen bevat, afval dat siliconen bevat en asbesthoudende bouwmaterialen aangemeld en hebben verzocht de lijst van gevaarlijke afvalstoffen dienovereenkomstig te wijzigen.
plusieurs États membres ont notifié les déchets contenant des chlorosilanes, les déchets contenant des silicones et les matériaux de construction contenant de l'amiante et ont demandé que la liste de déchets dangereux soit adaptée en conséquence.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
daardoor worden de volgende stoffen aan de lijst van gevaarlijke afvalstoffen toegevoegd: afval dat chloorsilanen bevat, afval dat gevaarlijke siliconen bevat, alsmede asbesthoudende bouwmaterialen.
la décision inclut les substances suivantes dans la liste des déchets dangereux : les déchets contenant des chlorofilanes dangereux, les déchets contenant des silicones dangereux ainsi que les matériaux de construction contenant de l'amiante.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: