From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chymotrypsine
chymotrypsine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ontlasting chymotrypsine
chymotrypsine fécale
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ontlasting chymotrypsine normaal
chymotrypsine dans les selles normale
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
het is specifiek ontworpen om de chymotrypsine- achtige activiteit te remmen van het 26s-proteasoom in zoogdiercellen.
il est spécifiquement conçu pour inhiber l'activité chymotrypsine-like du protéasome 26s des cellules des mammifères.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
intraveneuze toediening van carfilzomib leidde tot suppressie van de chymotrypsine-achtige activiteit van het proteasoom bij meting in bloed 1 uur na de eerste dosis.
le carfilzomib administré par voie intraveineuse a inhibé l'activité chymotrypsin-like (ct-l), mesurée dans le sang une heure après la première dose.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bovendien toont het geen enkel effect op andere serine proteasen, zoals de spijsverteringsenzymen trypsine en chymotrypsine, of op de complement-activatie via de klassieke of de alternatieve route.
elle n'a aucun effet non plus sur d'autres protéases à sérine comme les enzymes pancréatiques trypsine et chymotrypsine, ni sur l'activation du complément par la voie classique ou alternative.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
doses van ≥15 mg/m2 zorgden consequent voor een remming (≥80%) van de chymotrypsine-achtige activiteit van het proteasoom.
les doses ≥ 15 mg/m2 ont induit uniformément une inhibition (≥ 80 %) de l’activité ct-l du protéasome.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aprotinine, aprotinineoplossing (sterke), calciumstearaat, cholesterol, chymotrypsine, decyloleaat, diëthyleenglycolmonopalmito-stearaat, erythromycinestearaat, ethyloleaat, ethyleenglycolmonopalmitostearaat, glyceroldistearaat, glycerolmonoöleaten, glycerolmonostearaat 40-55, hyaluronidase, insuline, isopropylalcohol, macrogolstearylether, macrogolstearaat, stearylmacrogolglyceriden, magnesiumstearaat, parnaparinenatrium, propyleenglycolmono-palmitostearaat, stearinezuur, trypsine, vaccins voor menselijk gebruik.
aprotinine, aprotinine (solution concentrée d'), calcium (stéarate de), cholestérol, chymotrypsine, décyle (oléate de), diéthylèneglycol (monopalmitostéarate de), érythromycine (stéarate d'), ethyle (oléate d'), ethylèneglycol (monopalmitostéarate d'), glycérol (distéarate de), glycérol (mono-oléates de), glycérol (monostéarate de) 40-55, hyaluronidase, insuline, isopropylique (alcool), macrogol (éther stéarylique), macrogol (stéarate de), macrogolglycérides stéariques, magnésium (stéarate de), parnaparine sodique, propylèneglycol (monopalmitostéarate de), stéarique (acide), trypsine, vaccins pour usage humain.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: