From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tegen dertien cla-agenten lopen in de eu arrestatiebevelen in verband met deze zaak.
ils ajoutent qu'il conviendra de sanctionner tout manquement persistant au respect de ces dispositions ou à l'obligation de fournir les informations demandées.
een cla-, hcla- of gelijkwaardige analysator met of zonder verwarmde bemonsteringsleiding voor het meten van stikstofoxiden.
d'un analyseur cla, hcla ou d'un analyseur équivalent avec ou sans conduite de prélèvement chauffée pour la mesure des oxydes d'azote.
het systeem moet een hfid- analysator omvatten voor meting van de onverbrande koolwaterstoffen (hc), een ndir-analysator voor meting van koolmonoxide (co) en een cla-, hcla- of gelijkwaardige analysator voor de meting van de oxiden van stikstof (nox).
le système comprend un analyseur hfid pour la mesure des hydrocarbures imbrûlés (hc), un analyseur ndir pour la mesure du monoxyde de carbone (co) et un analyseur cla ou hcla ou analyseur équivalent pour la mesure des oxydes d'azote (nox).